Traduction de «grote terrein met pijnbomen » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen liggen verspreid over het grote terrein met pijnbomen en hebben een volledig uitgeruste keuken, een patio en een satelliet-tv.
Répartis sur un grand terrain avec des arbres de pins, tous les appartements disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une terrasse et d'une télévision par satellite.

Het Arlington ligt op eigen terrein tussen pijnbomen en biedt een prachtige en ontspannende omgeving met een bar met terras met uitzicht op de Lower Gardens.
Entouré de son terrain planté de pins, l'Arlington bénéficie d'un cadre paisible et relaxant. Enfin, il est doté d'un bar avec terrasse donnant sur les jardins Lower Gardens.

Het is gevestigd in een 3.000 m2 grote tuin met pijnbomen en bloemen, op slechts 60 meter van het zandstrand Dasilio in Thassos.
Celui-ci est situé dans un jardin de 3 000 m² doté d'une pinède et de fleurs, à seulement 60 mètres de la plage de sable Dasilio de Thassos.

De appartementen worden omringd door een grote tuin met pijnbomen en palmbomen.
Les appartements sont entourés par un grand jardin de pins et de palmiers.

Elk balkon kijkt uit over de zee of de grote tuin met pijnbomen.
Elles disposent d'une télévision par satellite. Chaque balcon donne sur la mer ou sur les pins du grand jardin.

Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht over het grote terrein van het resort.
Chaque chambre abrite un balcon privé donnant sur les vastes terrains du complexe.

Op het grote terrein van het hotel bevinden zich ook tennisbanen.
Le vaste domaine de l'établissement est également pourvu de courts de tennis.

Het grote terrein is omringd door olijfbomen en heeft een volleybalveld en een kinderspeelplaats.
Entouré d'oliviers, le grand parc comprend un terrain de volleyball et une aire de jeux pour enfants.

Er zijn veel recreatieve faciliteiten op het grote terrein, zoals 2 tennisbanen, jeu-de-boulesbanen en huurfietsen.
Le vaste jardin dispose de nombreuses installations de loisirs, dont 2 courts de tennis, des terrains de pétanque et des vélos disponibles à la location.

Het grote terrein is uitgerust met u een buitenzwembad. Borgo Dolciano biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Vous trouverez une piscine extérieure dans ses grands terrains. Le parking et la connexion Wifi sont gratuits.