Traduction de «grote speelkamer » (Néerlandais → Français) :

Een grote speelkamer met een workshop voor kinderen, schaakspellen, een biljart, een flipperkast en een tafeltennistafel zijn ook aanwezig.
L'établissement abrite une grande salle de jeux avec un atelier pour enfants, un jeu d'échec, un billard, un flipper et une table de ping-pong.

Hotel Gardenia Park is in het hoogseizoen voorzien van een grote speelkamer voor kinderen met professionele kinderopvang voor kinderen van 3 tot 10 jaar oud.
Durant la haute saison, l'Hotel Gardenia Park propose également une salle de jeux spacieuse, avec un service de garde d'enfants professionnel, pour les enfants de 3 à 10 ans.

Het gebied rond het hoofdplein is gloednieuw en beschikt over 2 zwembaden, waarvan er één beschikt over een hydromassagehoek,. Daarnaast is er een grote speelkamer.
La place principale flambant neuve comprend deux piscines, dont une avec un espace d'hydromassage, et une grande salle de jeux.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Bezau in het Bregenzerwald. Die Sonnigen - Hotel Familienspaß biedt professionele kinderopvang en heeft een sauna, een ontspanningsruimte en voor de kinderen een grote speelkamer met een tuin.
Le " Die Sonnigen" - Hotel und Familienspaß est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible à Bezau, dans la forêt de Bregenz. Il propose une sauna, un espace de détente, une grande aire de jeux pour enfants avec jardin et un service de garde professionnel pour enfants.

Het resort beschikt verder over een grote speelkamer, een fitnesscentrum en een boetiek.
Le complexe possède également une grande salle de jeux, une salle de sport et une boutique.

Het IFA Breitach Appartements heeft een restaurant, een bar, een binnenzwembad, een wellness-centrum met een sauna (gratis), een grote speelkamer voor de kleintjes, en een ondergrondse parkeergarage (niet gratis).
Les installations comprennent un restaurant, un bar, une piscine intérieure, un espace spa avec sauna (gratuit), une grande salle de jeux pour enfants, et un parking souterrain (en supplément).

Voor kinderen is er een grote speelkamer ingericht en een speelplaats in de tuin.
L'hôtel met également à disposition des enfants une grande salle de jeux et une aire de jeux dans le jardin.

Voor kinderen zijn er een miniclub en een grote speelkamer met gekwalificeerd personeel.
Les enfants disposent d'un mini club et d'une grande salle de jeux avec du personnel qualifié.

Er is een grote speelkamer voor kinderen, waar onder meer een pingpongtafel staat. Verder kunt u gebruikmaken van de skiopslag met een droger voor skischoenen.
L'hôtel abrite une grande salle de jeux pour enfants comprenant une table de ping-pong.

Voor kinderen is er een extra grote speelkamer met computerspelletjes en een glijbaan, en buiten is er een speeltuin.
Les enfants pourront profiter d'une très grande salle de jeux avec des jeux vidéo et un toboggan, ainsi que d'une aire de jeux extérieure.