Traduction de «grote park rondom » (Néerlandais → Français) :

U kunt er van een koele duik in het buitenzwembad genieten, neerstrijken op het grote terras of heerlijk ontspannen in het grote park rondom het hotel. Eenmaal binnen kunt u zich in het gezellige restaurant tegoed doen aan een smakelijke maaltijd.
Vous pourrez prendre un bain rafraîchissant dans la piscine extérieure de l'hôtel entourée d'une grande terrasse ou vous détendre dans son grand parc avant d'aller savourer un délicieux repas dans son restaurant à l'atmosphère chaleureuse.

De eetzaal biedt uitzicht over het grote park rondom het Sport Hotel.
La salle à manger offre une vue sur le grand parc qui entoure le Sport Hotel.

Hotel Zum Stern ligt naast het grote park rondom Schloss Rauischholzhausen. Dit 3-sterrenhotel in Ebsdorfergrund heeft een zeer geliefd restaurant en ruime kamers.
Situé à côté du grand parc du palais Rauischholzhausen, dans la ville d'Ebsdorfergrund, l'établissement 3 étoiles Hotel Zum Stern possède un restaurant très prisé et propose des chambres spacieuses.

U kunt in het 2000 m2 grote park rondom het Aura ontspannen in de schaduw van oude olijfbomen.
Vous pourrez vous détendre à l'ombre des oliviers centenaires dans le grand parc de 2 000 m² entourant l'Aura.

De grote veranda rondom het hotel biedt een prachtig uitzicht over het park en de straat.
La grande véranda faisant le tour de l’établissement offre une jolie vue sur le parc et la rue.

U kunt ontspannen in het rustige park rondom het hotel, met coniferen en een grote, decoratieve vijver.
Vous apprécierez par ailleurs le parc paisible entourant l'hôtel. Propice à la détente, il est parsemé de conifères et compte un vaste étang décoratif.

Deze BB ligt in Mariposa, tussen de westelijke en zuidelijke ingang van het Yosemite National Park, en heeft rondom een grote veranda met een prachtig uitzicht op het bos.
Situé entre les entrées ouest et sud du parc national de Yosemite, ce Bed Breakfast de Mariposa est entouré d'une grande terrasse offrant une vue panoramique sur la forêt.