Traduction de «grote panoramische lounge » (Néerlandais → Français) :

Het landelijke Villa Bello beschikt over een binnenzwembad, een sauna, 2 zonnige terrassen, een bibliotheek en een grote panoramische lounge.
Cette maison d'hôtes de style champêtre vous propose une piscine intérieure, un sauna, deux terrasses bien exposées, une bibliothèque ainsi qu'un grand salon avec vue panoramique.

Het Mittagspitze heeft een stijlvolle lounge, een grote bar met een wintertuin en een elegant restaurant met grote panoramische ramen.
Le Mittagspitze comprend un salon chic, un grand bar doté d'un jardin d'hiver et un élégant restaurant pourvu de grandes fenêtres panoramiques.

De rookvrije lounge van het Wohlfühl Hotel Eder is gezellig en knus en in de salon vindt u een huiselijke tegelkachel. U kunt heerlijk ontspannen in de zonnige wintertuin en op het grote panoramische terras met een schitterend uitzicht.
Vous pourrez profiter de l'atmosphère chaleureuse du salon non-fumeurs et du petit salon doté d'un poêle en faïence accueillant, ou vous détendre dans le jardin d'hiver bien exposé et sur la grande terrasse panoramique jouissant d'une vue magnifique.

U kunt lekker gaan zitten in een van de gezellige lounges in de grote panoramische wintertuin of op de zonnige terrassen.
Vous pouvez vous installer dans l'un des fauteuils confortables de la grande véranda panoramique ou de l'une des terrasses ensoleillées.

Executive suite met 1 queensize bed, duplex 'Duplex'-appartement van 82 m², complete keuken, 2 minibars, grote lounge, bureau, kingsize bed, lcd-tv (kabelzenders), draadloze telefoon, WIFI, balkon met panoramisch uitzicht en overdekt terras met bubbelbad.
Suite Executive avec lit Queen Size, duplex Appartement en duplex de 82 m² avec cuisine équipée, 2 minibars, grand salon, bureau, lit King Size, TV LCD (chaînes câblées), téléphone sans fil, WIFI, balcon avec vue panoramique et espace à vivre extérieur couvert avec bain bouillonnant.

In de grote lounge met panoramisch uitzicht kunt u genieten van een lekker ontbijt, diverse soorten koffie en gebak.
Le Jägerstieg vous servira un délicieux petit-déjeuner accompagné d'une sélection de cafés et de viennoiseries dans son grand salon offrant une vue panoramique.

Er is voldoende ruimte om te ontspannen, zoals in de grote tuin, op de panoramische veranda of in de tv-lounge met dvd-speler.
Le grand jardin, la véranda panoramique et le salon doté de télévision et lecteur DVD vous attendent pour d'agréables moments de détente.

U heeft een ruime keuze aan drankjes in de cocktailbar, terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op het Engels Kanaal door de grote erker in de lounge.
Vous pourrez profiter d'un grand éventail de boissons au bar à cocktail tout en admirant la vue panoramique sur la Manche grâce à la grande baie vitrée du salon.

In de grote lounge van BB Villa Le Monde bevindt zich een kleine bar in Ierse pub-stijl en een serre met een panoramisch uitzicht.
Le grand salon accueillant du BB comprend un petit pub irlandais et une véranda avec vue panoramique.