Vertaling van "grote ligweide biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe, afgesloten complex met buitenzwembaden en een grote ligweide biedt een panoramisch uitzicht op de kust van de Zwarte Zee, die zich op 15 minuten lopen bevindt.
Doté d'un portail, le complexe de luxe Galeria Holiday Apartments comprend des piscines extérieures ainsi qu'un grand espace de bronzage offrant une vue panoramique sur la côte de la mer Noire, accessible en 15 minutes à pied.

Naast de onlangs gerenoveerde kamers en appartementen biedt het Alpen Adria Gasthof Rausch een grote ligweide en veel leuks voor kinderen, zoals een kabelbaan, een bioscoop, een kinderboerderij, een pony en ritjes op de tractor.
L'Alpen Adria Gasthof Rausch vous propose des chambres et appartements récemment rénovés, un grand jardin où vous pourrez vous installer pour parfaire votre bronzage pendant que les enfants s'amusent. De nombreuses activités sont en effet proposées aux plus jeunes : ils pourront entre autre profiter d'un funiculaire, regarder un dessin animé au cinéma, découvrir les animaux de la ferme pédagogique, caresser un poney ou faire une promenade en tracteur.

Het rustig gelegen Landhaus Pfurtscheller in het Stubaital biedt een grote ligweide.
Le Landhaus Pfurtscheller bénéficie d'un emplacement au calme à Volderau, dans la vallée de Stubai.

Van mei tot september biedt Romantik Hotel Gmachl een buitenzwembad met een grote ligweide.
Au Romantik Hotel Gmachl, de mai à septembre, vous pourrez profiter de la piscine extérieure et de sa grande pelouse, qui est idéale pour prendre des bains de soleil.

De grote tuin biedt een panoramisch uitzicht en beschikt over een terras, een ligweide en een kinderspeelplaats.
Offrant une vue panoramique, le grand jardin comporte une terrasse, une pelouse bien exposée et une aire de jeux pour enfants.

Het JUFA Gästehaus Maria Lankowitz biedt moderne en comfortabele kamers, een café, lounges en vergaderzalen, een spellenkamer voor de kinderen, een grote tuin met een ligweide en een speeltuin, een tafeltennistafel, een sauna en een skiopslag.
Elle propose des chambres modernes et confortables, un café, des salons et des salles de séminaires, une salle de jeux pour enfants, un grand jardin avec pelouse et aire de jeux, une table de ping-pong, un sauna ainsi qu'un local à skis.

Landhotel Lindenhof ligt in een grote, rustige tuin met een ligweide, en biedt een prachtig uitzicht over het omringende boslandschap.
Implanté dans un grand jardin paisible avec un espace pour bronzer, le Landhotel Lindenhof offre une vue splendide sur le paysage forestier environnant.

Het biedt een rustieke pub en een grote tuin met ligweide.
Il dispose d'un pub rustique et d'un grand jardin recouvert d'une pelouse où vous pourrez prendre un bain de soleil.

Dit elegante jugendstil hotel biedt gratis WiFi en een grote tuin met ligweide.
L'Hotel Rosenau est un élégant établissement Art nouveau qui propose une connexion Wifi gratuite et un grand jardin avec une pelouse.

Hotel Alexander Palme ligt midden in het centrum van Chianciano Terme en biedt een grote tuin met een zwembad en een ligweide.
L'Hotel Alexander Palme vous propose un grand jardin avec piscine et solarium, directement dans le centre de Chianciano Terme.