Traduction de «grote buffet » (Néerlandais → Français) :

Het grote buffet bestaat uit taarten en vers gebakken croissants, en ook hartige opties zoals koude vleeswaren en kaas.
Le grand buffet est composé de tartes et de croissants frais, ainsi que de mets salés, notamment de la charcuterie et du fromage.

Voor het eten heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan gerechten van het grote buffet.
Vous pourrez y commander un verre de vin ou une bière. À l'heure des repas, les clients pourront choisir parmi les nombreux plats du buffet.

Het ontbijt wordt geserveerd tot 11:30 uur en het grote buffet bevat onder meer zelfgemaakte taarten.
Le petit-déjeuner est servi jusqu'à 11h30 et le grand buffet se compose de gâteaux faits maison.

Het ontbijt wordt geserveerd in een sfeervolle kamer met gewelfde plafonds.Het grote buffet omvat hartige producten, zoals vleeswaren en kaas, evenals croissants, zelfgemaakte cake, vetarm voedsel en glutenvrije opties.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle à l'ambiance agréable, dotée de plafonds voûtés. Le grand buffet comprend des mets salés tels que de la charcuterie et du fromage, ainsi que des croissants, des gâteaux faits maison, des produits à faible teneur en gras et des plats sans gluten.

Er wordt in de grote ontbijtzaal een uitgebreid buffet met roerei, bacon en gebak geserveerd.
Un buffet copieux comprenant des œufs brouillés, du bacon et des pâtisseries est servi dans la magnifique salle de petit-déjeuner.

In The Mirage in Las Vegas vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals dineren in een klassieke buffet-stijl bij Cravings, verfijnde gerechten bij het Tom Colicchio Heritage Steak House en het STACK Restaurant, en informele maaltijden bij BLT Burger en het 24-uursrestaurant Pantry.
Au cours de votre séjour, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants du Mirage, tels que le Cravings (qui vous servira une cuisine classique sous forme de buffet), le restaurant-grill gastronomique Tom Colicchio Heritage Steak House, le restaurant gastronomique STACK, le BLT Burger et le Pantry (ouvert 24h/24).

In het grote restaurant van het Mövenpick wordt zowel een internationaal à-la-cartemenu als een uitgebreid oosters en internationaal buffet geserveerd.
Le restaurant principal du Movenpick vous proposera un buffet composé de plats orientaux et internationaux ainsi que des plats internationaux à la carte.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet met een grote keuze aan biologische producten.
Le petit-déjeuner vous est proposé sous la forme d'un buffet varié, composé d'un vaste choix de produits biologiques.

Er zijn 2 eetzalen met airconditioning waar u kunt genieten van de lunch en het diner. U heeft hier keus uit een grote verscheidenheid aan lokale specialiteiten, vergezeld door een buffet van voorgerechten en groenten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous apprécierez les 2 salles climatisées où vous pourrez déguster un large éventail de spécialités locales accompagnées d'un buffet d'entrées et de légumes.

Aan het rijkelijk gevulde buffet in het grote restaurant van het hotel heeft u een spectaculair uitzicht op de oceaan.
Vous pourrez savourer des repas-buffets en admirant la vue panoramique sur le jardin et sur l'océan au restaurant principal de l'hôtel.