Traduction de «grootste zwembaden » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een eigen strand, een hot tub, 4 eet- en drinkgelegenheden en een van de grootste zwembaden in Abu Dhabi.
Il dispose d'une plage privée, d'un bain à remous, de 4 restaurants et de l'une des plus grandes piscines d'Abu Dhabi.

Gasten kunnen zwemmen in een van de grootste zwembaden in de regio, trainen in het fitnesscentrum, of ontspannen in de sauna of het Turkse bad.
Vous pourrez nager dans l'une des plus grandes piscines de la région, profiter du centre de remise en forme et des saunas, et vous détendre dans le bain turc.

Het heeft de grootste zwembaden van alle hotels in Perivolos - Perissa. Het hotel bezit ook een eigen gedeelte van het zwarte zandstrand van Perivolos.
Il comprend le plus grand complexe de piscines de Perivolos-Perissa et dispose d'un espace privé, avec chaises longues et parasols, sur la plage de sable noir de Perivolos.

U kunt een ​​duik nemen in een van de grootste zwembaden in de omgeving, de Lotus Pool. Deze heeft ook een kinderbad en een hot tub, die beide verwarmd zijn tijdens de koudere seizoenen.
Vous pourrez vous baigner dans l'une des plus vastes piscines de la région, le Lotus Pool, qui comprend également une piscine pour enfants et un bain à remous, tous deux chauffés pendant la saison fraîche.

Het Hi! Aparthotel Bouganvilla Park biedt gratis WiFi, tennisbanen en 5 buitenzwembaden, waarvan er één tot de grootste zwembaden van Mallorca behoort.
Cet appart'hôtel vous propose une zone Wifi gratuite, des courts de tennis et 5 piscines extérieures, dont l'une des plus grandes de Majorque.

Het Caldera View Resort heeft een van de grootste zwembaden van het eiland, met hydromassage en een waterval.
Il dispose d'une des plus grandes piscines de l'île, dotée de jets d'hydromassage et d'une cascade.

Het is het grootste hotel in de stad Marienbad, die bekend staat om zijn vele kuuroorden. Dit hotel heeft niet alleen haar eigen bron - de Alexandra-bron -, maar ook de grootste baden en sauna's in de stad (een spa met een oppervlakte van 2.500 m², 5 zwembaden en 4 sauna's).
Non seulement l'établissement dispose de sa propre source - la source Alexandra - mais vous y trouverez aussi le plus grand espace bain et sauna de la ville (un spa de 2 500 m² comprenant 5 piscines et 4 saunas).

Het is één van de grootste privé-residenties ter wereld. Het biedt zowel art deco- als renaissance-design, 2 zwembaden en het biedt tevens heerlijke behandelingen in de Jiva-spa.
Décoré dans un style Art déco et Renaissance, il dispose de 2 piscines et d'un spa, le Jiva, où vous seront proposés divers soins.

In Lanzarote kunt u het grootste deel van het jaar volop genieten van de zon, om vervolgens af te koelen in een van de 2 zwembaden.
Profitez du soleil éclatant de Lanzarote qui brille toute l’année, puis rafraîchissez-vous en faisant quelques brasses dans l'une des 2 piscines.

De bekroonde Prestige Mobile Homes Camping Lanterna is een van de grootste campings in Kroatië, met 3 km lange kiezelstranden, een restaurant, zwembaden en tennisbanen.
Primé, le Prestige Mobile Homes Camping Lanterna est un des plus grands terrains de camping de Croatie, renfermant 3 km de longues plages de galets, un restaurant, des piscines et des courts de tennis.