Traduction de «grootste gebouw ter wereld » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Bucharest Palatul Parlamentului ligt tegenover het Parlementspaleis, na het Pentagon het grootste gebouw ter wereld. Het is een belangrijke toeristische attractie en het grootste conferentiecentrum van de stad.
L'ibis Bucharest Palatul Parlamentului se trouve face au Palais du Parlement, 2e plus grand bâtiment au monde après le Pentagone, mais aussi attraction touristique et plus grand centre de convention de la ville.

Het hotel ligt op 1 km van de moskee-kathedraal van Córdoba; dit gebouw is de op 2 na grootste moskee ter wereld en staat vermeld op de Werelderfgoedlijst.
Le Palacio del Bailio se situe à 1 km de la mosquée-cathédrale de Cordoue. Ce site classé au patrimoine de l'UNESCO est la troisième plus grande mosquée du monde.

Dit hotel aan de rand van een van de grootste skigebieden ter wereld is de ideale locatie voor een gezinsvakantie of zakelijke bijeenkomst.
Aux portes de l'un des plus grands domaines skiables du monde, cet établissement est une adresse privilégiée pour des vacances en famille ou pour un séminaire d'entreprise.

In de winter kunt u op ski's de rijkdom van de drie valleien verkennen, het grootste skigebied ter wereld voor diverse wintersportactiviteiten.
En hiver, chaussez vos skis pour découvrir les richesses des trois vallées, le plus grans domaine skiable au monde pour la pratique des sports d'hiver.

Het grootste zeeaquarium ter wereld, Adventure Cove Waterpark, conferentiecentrum Resorts World, Universal Studios Singapore en het casino bevinden zich allemaal in het Resorts World Sentosa, op slechts 7 minuten lopen van het Equarius Hotel.
Le plus grand aquarium marin du monde, le parc d'attractions Adventure Cove Waterpark, le centre de conventions de Resorts World, le parc Universal Studios Singapore et le casino sont tous situés dans le complexe Resorts World Sentosa, à seulement 7 minutes à pied de l'Equarius Hotel.

Het Savoy Hotel ligt in het hart van Brides-les-Bains, in het grootste skigebied ter wereld, dat door de Olympe-kabelbaan (300 meter) direct verbonden is met Méribel.
Le Savoy Hotel se trouve au cœur de Brides-les-Bains, une commune directement reliée à Méribel par la télécabine Olympe (300 mètres), dans le plus grand domaine skiable du monde.

Het Citymax Hotel Al Barsha biedt moderne accommodaties tegenover het winkelcentrum Mall of the Emirates, één van de grootste winkelcentra ter wereld.
Le Citymax Hotel Al Barsha vous propose des hébergements modernes situés en face du centre commercial Mall of Emirates, l'un des plus grands centres commerciaux au monde.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning. Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de grootste middeleeuwse Gotische kathedraal ter wereld.
Certaines offrent une vue imprenable sur la plus grande cathédrale de type gothique médiévale du monde.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de grootste middeleeuwse Gotische kathedraal ter wereld.
Certaines offrent une vue imprenable sur la plus grande cathédrale de type gothique médiévale du monde.