Traduction de «groots italiaans » (Néerlandais → Français) :

“Het gebouw waarin het hotel is gevestigd, staat op de Britse monumentenlijst. Het is een groots, Italiaans aandoend landhuis uit de 18e eeuw, op 3,2 hectare privégrond met fraai vormgegeven tuinen.
“Découvrez le Mercure Burton Upon Trent Newton Park, édifice classé, un manoir de campagne de style italien installé dans un parc privé de plus de 3 hectares avec jardins paysagers.

Er is een groot restaurant dat plaats biedt aan maximaal 450 personen en waar u Bulgaarse en Europese gerechten kunt proeven. Er is ook een Italiaans restaurant.
Il possède par ailleurs plusieurs restaurants. Vous pourrez notamment savourer des spécialités bulgares et des plats européens dans le restaurant pouvant accueillir jusqu'à 450 personnes ou vous rendre dans le restaurant italien.

Hotel am Markt biedt individueel ingerichte kamers en een Duits-Italiaans restaurant met een groot terras.
Il vous propose des hébergements présentant une décoration personnalisée, ainsi qu'un restaurant doté d'une vaste terrasse, servant des plats allemands et italiens.

Het Sunny Days heeft een groot aanbod van restaurants en bars op het terrein, waaronder een uitgebreid, internationaal buffetrestaurant, een gespecialiseerd Italiaans restaurant en een zeevruchtenrestaurant met uitzicht op de zee.
Le Sunny Days abrite un large choix de restaurants et bars dont un grand buffet international, un restaurant italien et un restaurant de fruits de mer offrant une vue sur la mer.

Er is ook een Italiaans restaurant, en een Beach Club met groot loungeterras dat uitkijkt op de zee.
Vous trouverez également un restaurant italien et un club de plage doté d'un grand salon avec terrasse, surplombant la mer.

Dit hotel is gevestigd in een groot gebouw in de welvarende stad Bothwell. Het hotel beschikt over een modern Italiaans restaurant en een stijlvolle bar.
Occupant un grand bâtiment dans la ville aisée de Bothwell, le Bothwell Bridge Hotel possède un restaurant italien contemporain et un bar chic.

Het hotel beschikt over een Italiaans restaurant, gratis parkeergelegenheid en een groot terras met panoramisch uitzicht.
Il abrite un restaurant italien, un parking gratuit et une grande terrasse avec vue panoramique.

In Sylvis heeft een centrale ligging in Sesto al Reghena, een van de best behouden middeleeuwse dorpen van Italië.Het biedt klassiek ingerichte kamers, een groot gratis parkeerterrein en een gastronomisch Italiaans restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central à Sesto al Reghena, l'un des villages médiévaux les mieux préservés d'Italie, l'Hotel In Sylvis vous propose des chambres meublées de façon classique, un grand parking gratuit et un restaurant gastronomique italien.

Ristorante da Salvatore bevindt zich direct tegenover het centraal station van Aken en beschikt over lichte en eenvoudig ingerichte kamers en een Italiaans restaurant met een groot terras.
Le Ristorante da Salvatore propose des chambres sobres et lumineuses ainsi qu'un restaurant italien doté d'une grande terrasse.

Het is gevestigd in een 20 hectare groot park met een Italiaans terras en een verwarmd buitenzwembad.
Il se trouve dans un parc de 20 hectares avec une terrasse à l'italienne et une piscine extérieure chauffée.