Vertaling van "groot zonneterras en rustieke " (Nederlands → Frans) :

Het Alpenpension Haslinger is rustig gelegen aan de rand van Bad Gastein, op 800 meter van het centrum, en biedt een groot zonneterras en rustieke kamers met elk satelliet-tv en een zithoek.
Situé dans la banlieue calme de Bad Gastein, à 800 mètres du centre, l'établissement Alpenpension Haslinger dispose d'une grande terrasse bien exposée et de chambres rustiques équipées d'une télévision par satellite et d'un coin salon.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Chaque logement dispose d'une chambre double, d'un petit salon avec un canapé-lit, d'une kitchenette avec un réfrigérateur et 2 plaques électriques, d'une salle de bains privative et d'une terrasse ou d'un balcon Le complexe est doté d'une grande piscine centrale, avec un bassin séparé pour les enfants, d'une grande terrasse, d'un court de padel, de billards et d'un restaurant-cafétéria avec terrasse.

Het Coqui Water Park van El Conquistador Resort bestaat uit een 800 m² groot zwembad, een 2300 m² groot zonneterras, glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Le parc aquatique El Conquistador Resort’s Coqui dispose d'une piscine de 790 m² avec une terrasse de 465 m², de toboggans et d'une rivière lente.

Er is ook een zonneterras, een rustieke salon en een bar.
Vous bénéficierez aussi d'une terrasse bien exposée, d'un salon rustique et d'un bar.

Het heeft een verwarmd buitenzwembad met zonneterras, een rustieke bar en een gemeenschappelijke tv-lounge.
Il dispose d'une piscine extérieure chauffée pourvue d'une terrasse bien exposée, d'un bar rustique et d'une salle de télévision commune.

La Gufaia ligt op 5 minuten rijden van Carmignano, en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en rustieke accommodatie.
Situé à 5 minutes en voiture de Carmignano, l'établissement La Gufaia possède une piscine extérieure, une terrasse bien exposée et des logements de style rustique.

Het Agriturismo Fattoria Santo Stefano ligt op 4 kilometer van de plaats Greve in Chianti, en biedt een buitenzwembad, een zonneterras en rustieke appartementen.
Doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, l'Agriturismo Fattoria Santo Stefano propose des hébergements champêtres à 4 km de Greve in Chianti.

BB Foresti ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Ostuni. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin, een zonneterras en rustieke accommodatie met airconditioning.
Situé à 5 minutes en voiture du centre de Ceglie Messapica, le BB Foresti propose une piscine extérieure, un jardin et une terrasse bien exposée ainsi qu'un hébergement de style rustique avec climatisation.

Het landgoed beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en rustieke kamers met een lcd-tv met satellietzenders.
Le domaine abrite une piscine extérieure, une terrasse bien exposée et des chambres rustiques équipées d'une télévision par satellite à écran LCD.

Tenuta Marchesi Fezia beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en rustieke accommodatie op het platteland van Umbrië.
Doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, le Tenuta Marchesi Fezia propose un hébergement de style rustique dans la campagne ombrienne.