Vertaling van "groot zandstrand ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Iberotel Sarigerme Park, dat aan een groot zandstrand ligt, is een all-inclusive hotel dat diverse activiteiten biedt voor zowel jong als oud.
Situé sur une grande plage de sable, l'Iberotel Sarigerme Park est un établissement tout compris proposant un large éventail d'activités. Il conviendra aux personnes de tous âges.

Het Misty Harbor Resort ligt in Gilford en biedt een eigen toegang tot een 335 meter groot zandstrand. Het beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder een binnen- en buitenzwembad, tennis-, basketbal- en volleybalvelden.
Situé à Gilford, le Misty Harbor Resort offre un accès privé à une plage de sable de 100 mètres et dispose d'une variété d'équipements de loisirs dont des piscines intérieure et extérieure, un court de tennis et des terrains de basket et de volley-ball.

Centara Anda Dhevi Resort and Spa ligt op slechts 5 minuten rijden van het witte zandstrand Nopparat Thara en beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de sable blanc de Nopparat Thara, le Centara Anda Dhevi Resort and Spa possède une grande piscine extérieure agrémentée d'un toboggan et d'un bar dans l'eau.

Dit hotel ligt aan een breed zandstrand en beschikt over een groot waterpark en een landschapstuin.
Situé sur une vaste plage de sable, l'Ali Bey Club Manavgat possède un grand parc aquatique et des jardins paysagers.

Hermes Apartments ligt op een verhoogde positie op 100 meter van het zandstrand van Kato Stalos en beschikt over een groot zwembad met bar.
Situé sur les hauteurs de la ville, à 100 mètres de la plage de sable de Kato Stalos, l'Hermes Apartments possède une grande piscine bordée d'un bar.

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Situé à seulement 300 mètres d'une plage de sable blanc, ce splendide complexe bénéficiant d'une grande piscine extérieure et d'installations sportives, est idéal pour des vacances en famille au soleil.

Hotel Baia Cea ligt op nog geen 600 meter van het eigen witte zandstrand. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en een groot buitenzwembad, ideaal voor de warme zomerdagen.
Situé à moins de 600 mètres de sa propre plage de sable blanc, l'Hotel Baia Cea possède des hébergements confortables et une grande piscine extérieure, idéale pour les chaudes journées d'été.

Het Albaruja Hotel ligt op 2 minuten lopen van het witte zandstrand van de Costa Rei. Het biedt schitterende, uitgestrekte tuinen en een groot buitenzwembad.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la plage de sable blanc de Costa Rei, l'Hotel Albaruja propose de magnifiques jardins paysagers et une grande piscine extérieure.

La Pirogue ligt aan het witte zandstrand van Flic en Flac en heeft de Aura Spa Hammam, een fitnesscentrum en een groot buitenzwembad.
Situé le long de la plage de sable blanc de Flic-en-Flac, l'établissement La Pirogue dispose d'un spa, le Aura Spa and Hammam, d'une salle de sport et d'une grande piscine extérieure.

Long Beach ligt aan een wit zandstrand in Belle Mare en heeft een groot buitenzwembad en een spa.
Situé à Belle Mare, à côté d'une plage de sable blanc, le Long Beach possède une grande piscine extérieure et un spa.