Traduction de «groot particulier hotel » (Néerlandais → Français) :

Hôtellerie Beau Rivage ligt aan de oevers van de Rhône en verwelkomt u in een groot particulier hotel met een warme en vriendelijke sfeer en een unieke charme.
Située sur les rives du Rhône, l'Hôtellerie Beau Rivage, un vaste établissement à la gestion familiale, assure une atmosphère chaleureuse et conviviale, dans un cadre unique.

Het hotel ligt op een groot particulier grondgebied, in de buurt van het strand van Cavalière. Hier vindt u een indrukwekkende, weelderig groene omgeving van bijna 2 hectare groot.
Proche de la plage de Cavalière, l’hôtel est érigé dans un grand domaine privé: un cadre de verdure exceptionnel de près de 2 hectares.

Het particulier beheerde Hotel Braun heeft rustige kamers met een eigen badkamer, een groot bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Cet hôtel à la gestion privée dispose de chambres paisibles avec une salle de bains privative, un grand bureau et une télévision par satellite à écran plat.