Vertaling van "groot en sneeuwzeker skigebied " (Nederlands → Frans) :

Hotel Alpenfriede wordt omgeven door het indrukwekkende berglandschap van het Ötzdal. Het ligt direct aan een skipiste van Hocksölden, in het midden van een groot en sneeuwzeker skigebied op ruim 2000 meter boven de zeespiegel.
L'Hotel Alpenfriede, entouré par les impressionnants paysages de montagne des Alpes de l'Ötztal, vous place au pied de la piste d'Hochsölden, en plein cœur d'un vaste domaine skiable où vous êtes assuré de trouver de la neige, à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Hotel Černá Bouda is gelegen in het Krkonoše- of Reuzengebergte op de top van de berg Černá Hora, te midden van een groot en populair skigebied.
L'hôtel Černá Bouda est situé dans les Krkonoše, ou Monts des Géants, au sommet du mont Černá Hora, au cœur d'un domaine skiable réputé.

In de winter bevindt JUFA Donnersbachwald zich direct aan de piste van het skigebied Riesneralm en in de zomer begint er een groot wandelgebied voor de deur.
L'hiver, vous profitez des pistes de ski du domaine skiable proche de Riesneralm.

Hiervoor geldt een toeslag. Les Jardins de Sophie ligt te midden van een park van 9 hectare groot, dicht bij het skigebied La Bresse.
L'hôtel Les Jardins de Sophie est installé dans un parc de 9 hectares, à proximité de la station de ski de La Bresse.

Ferienwohnung Herta biedt verscheidene faciliteiten, zoals een groot balkon en een open haard. De accommodatie ligt op 4 km van het centrum van Stumm en op 15 minuten rijden van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen-Kaltenbach.
Doté notamment d'un grand balcon et d'une cheminée, le Ferienwohnung Herta est situé à 4 km du centre de Stumm et à 15 minutes en voiture du domaine skiable de Hochfügen-Kaltenbach-Hochzillertal.

The Ruapehu Park Hotel ligt aan de voet van een groot skigebied en de vulkaan van Mt Ruapehu.
Cet établissement se trouve au pied d'un grand domaine skiable et du volcan du mont Ruapehu.

Hotel Peternhof ligt in een landelijke omgeving op 2 km afstand van het skigebied Unterberg Kössen, en beschikt over een groot wellnesscentrum, een binnen- en buitenzwembad en gratis tennisbanen. De golfbaan van Reit im Winkl ligt op 1 km afstand van het hotel. U heeft gratis toegang tot beide zwembaden, de sauna, het bubbelbad en de fitnessfaciliteiten.
Bénéficiant d'un cadre champêtre à 2 km du domaine skiable d'Unterberg Kössen, l'Hotel Peternhof possède un grand espace bien-être, des piscines intérieure et extérieure ainsi que des courts de tennis gratuits. Le parcours de golf de Reit Im Winkl est à 1 km. Vous aurez accès gratuitement aux deux piscines, au sauna, au bain à remous et à la salle de remise en forme.

Het gezinsvriendelijke skigebied Skeikampen heeft een groot aantal pistes voor alle niveaus.
Les familles sont les bienvenues dans la station de sports d'hiver de Skeikampen qui possède de belles pistes de ski de descente et de ski de fond pour tous les niveaux.

Appartement Bergkristall ligt te midden van een groot gazon op 100 meter van de skipistes en op 400 meter van de dichtstbijzijnde skilift in skigebied Ski Amadé.
Ceint d'une grande pelouse, l'Appartement Bergkristall se trouve à 100 mètres des pistes et à 400 mètres des remontées mécaniques les plus proches du domaine de Ski Amadé.

Le Chal'heureux is gelegen in Vars, dat alle diensten van een groot skigebied biedt.
En séjournant à Vars, vous profiterez de tous les services qu'offre une grande station de ski.