Traduction de «groot en ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Groote Engel ligt op 10 minuten rijden van de Nederlandse grens.
La frontière hollandaise se trouve à 10 minutes en voiture.

Bed breakfast Groot Pepersgoed ligt in Hoevelaken en is gevestigd op een boerderij die nog volop in bedrijf is. De BB bevindt zich op 20 minuten rijden van Amersfoort, en biedt een verscheidenheid aan kamers met gratis WiFi.
Situé à Hoevelaken dans une ferme encore en activité, à 20 minutes en voiture d'Amersfoort, le BB Groot Pepersgoed offre un large choix de chambres avec connexion Wifi gratuite.

Landgoed Groot Warnsborn ligt op een unieke locatie aan de rand van de Veluwe.
Le Landgoed Groot Warnsborn est idéalement situé sur le bord de la Veluwe.

Het Groot Stokkert ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Apeldoorn.
L'ECR Groot Stokkert se trouve à 20 minutes en voiture du centre d'Apeldoorn.

Het Groote Genoegen ligt op 25 minuten rijden van Sankt-Vith.
Il se trouve à 25 minutes en voiture de Saint-Vith.

Fort William, de grootste stad in de Hooglanden, ligt op 13 km ten zuiden van de lodges en Ben Nevis, de hoogste berg in Groot-Brittannië, ligt op slechts 30 minuten rijden.
Fort William, la plus grande ville des Highlands, se trouve à moins de 13 km au sud des lodges. Ben Nevis, le point culminant des îles Britanniques, est accessible en seulement 30 minutes de route.

Het Mar Hall Hotel is gevestigd op een landgoed van 97 hectare groot, en ligt op slechts 10 minuten afstand van de luchthaven van Glasgow. Het beschikt over een golfbaan, een luxe spa en prachtige kamers.
Implanté dans un domaine de 97 hectares, à seulement 10 minutes de l'aéroport de Glasgow, le Mar Hall Hotel possède un parcours de golf ainsi qu'un spa de luxe et propose des chambres somptueuses.

Het Iberotel Sarigerme Park, dat aan een groot zandstrand ligt, is een all-inclusive hotel dat diverse activiteiten biedt voor zowel jong als oud.
Situé sur une grande plage de sable, l'Iberotel Sarigerme Park est un établissement tout compris proposant un large éventail d'activités. Il conviendra aux personnes de tous âges.

Bungalows Korana is een ruime camping van 35 hectare groot en ligt 6 km ten noorden van nationaal park Plitvicemeren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Bungalows Korana (Campsite Korana) vous accueille dans un camping de 35 hectares, à 6 km au nord du parc national des lacs de Plitvice, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Een deel van dit charmante hotel is gevestigd in een sprookjesachtig kasteel dat dateert uit 1654. Schloßhotel Althörnitz wordt omgeven door een eigen park van 30.000 m² groot en ligt in het stadje Bertsdorf-Hörnitz.
Une partie du Schloßhotel Althörnitz implanté à Bertsdorf-Hörnitz occupe un château de conte de fées construit en 1654 et entouré d'un parc privé de 30 000 m².