Traduction de «groene zone en wandelroute » (Néerlandais → Français) :

Tegenover het hotel: fietsverhuur, groene zone en wandelroute langs het kanaal.
Face à l'hôtel : loc vélo, espaces verts promenades le long du canal.

U kunt ook een bezoek brengen aan het grote natuurpark Arrábida met diverse wandelroutes en groene zones.
Le grand parc naturel d'Arrábida offre de nombreux sentiers de randonnée ainsi que des paysages verdoyants.

Het hotel ligt slechts drie blokken verwijderd van Parcão, een van de grootste groene zones van de stad, en dicht bij winkelcentrum Moinhos.
L'hôtel est également à trois pâtés de maisons de Parcão, l'un des plus grands espaces verts de la ville, et à proximité du centre commercial Moinhos.

Ons hotel ligt in de groene zone van de Hongaarse hoofdstad, niet ver van de M3 (snelweg) en van het beursterrein. Het hotel biedt een traditionele keuken en een familiesfeer.
Situé dans la " ceinture verte" de Budapest, à proximité de l'autoroute M3 et du parc des expositions, l'hôtel Lucky vous invite à découvrir sa cuisine traditionnelle et son ambiance familiale.

Blloku is een groene zone vol parken en tuinen en biedt diverse mogelijkheden om te genieten van het dagelijkse leven van Tirana.
Blloku est un quartier verdoyant regorgeant de parcs et de jardins ainsi que d'opportunités de s'immerger dans la vie quotidienne de Tirana.

De grote groene zone van Rålambshovsparken bevindt zich op ongeveer 5 minuten loopafstand.
En outre, les grands espaces verts de Rålambshovsparken se trouvent à environ 5 minutes à pied.

Nepal Hotel ligt in de groene zone van Perm, op 10 minuten rijafstand van de binnenstad. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans la zone verte de Perm, à 10 minutes en voiture du centre-ville, le Nepal Hotel dispose d'un parking privé gratuit et d'une connexion Wifi gratuite.

Het bevindt zich tevens in de buurt van het winkelcentrum Ibirapuera, op 2 km afstand van de luchthaven Congonhas en op slechts een paar minuten verwijderd van het Ibirapuera Park, de grootste groene zone in de stad.
Proche du centre commercial d'Ibirapuera, il se trouve à 2 km de l'aéroport de Congonhas et à seulement quelques minutes du parc d'Ibirapuera, le plus grand espace vert de la ville.

De strategische, bevoorrechte locatie, de uitstekende faciliteiten en de uitgestrekte groene zone bieden de beste combinatie voor een tevreden verblijf.
Emplacement privilégié, nombreux équipements et grands espaces verts : c'est la combinaison gagnante pour un séjour réussi.