Traduction de «groene tuin is versierd » (Néerlandais → Français) :

De groene tuin is versierd met veel bloemen en bomen.
Le jardin verdoyant est décoré avec beaucoup de fleurs et d'arbres.

De groene tuin is voorzien van diverse zonnige terrassen en een overloopzwembad met uitzicht op de met palmbomen versierde kust.
Le jardin verdoyant comprend plusieurs terrasses bien exposées et une piscine à débordement donnant sur la côte bordée de palmiers.

De tuin is versierd met beelden en fonteinen en er zijn badhanddoeken aanwezig.
Son jardin est décoré de statues et de fontaines. Des serviettes de plage sont fournies.

Dit hotel ligt in de tuin van de historische Taksiyarhis Kerk. Dit gerestaureerde hotel heeft een prachtige groene tuin met een zithoek en traditionele versieringen rondom.
Situé dans le jardin de l'église historique Taksiyarhis, cet hôtel restauré dispose d'un jardin verdoyant avec un coin salon décoré d'éléments traditionnels.

Het heeft een prachtige groene tuin, en kamers met uitzicht op de tuin en airconditioning.
Elle propose des chambres climatisées avec vue sur le beau jardin verdoyant de la maison.

Het beschikt over een groene tuin. De kamers hebben gratis WiFi, airconditioning, uitzicht op de tuin, een minibar, een waterkoker en een tv.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres climatisées comprennent une connexion Wifi gratuite, un minibar, une bouilloire électrique et une télévision.

Het hotel heeft een prachtige groene tuin met palmbomen en kamers met gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de zee of de tuin.
Offrant une vue sur le jardin et la mer, il possède un jardin verdoyant avec palmiers et des chambres climatisées équipées d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt een wandeling maken in de groene tuin of een duik nemen in het zwembad, dat omgeven wordt door een tuin.
Vous pourrez vous promener dans le jardin verdoyant ou faire un plongeon dans la piscine entourée d'un jardin.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras bij het zwembad, te midden van de groene tuin.
L'espace de la piscine du Tivoli Lisboa comprend une grande terrasse bien exposée encadrée par un jardin verdoyant.

In de zomer kunt u ontspannen in de groene tuin met hangmatten terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
En été, vous pourrez vous détendre dans le jardin verdoyant muni de hamacs et d'une aire de jeux pour enfants.