Traduction de «groene gazon » (Néerlandais → Français) :

De bungalows bevinden zich op een groen gazon met palmbomen en zijn voorzien van een terras en een hangmat.
Entourés d'une pelouse verdoyante et de palmiers, les bungalows sont dotés d'un patio et d'un hamac.

Ein Gev Holiday Resort wordt omgeven door groene gazons en biedt kamers en privébungalows met barbecuefaciliteiten.
Le complexe Ein Gev Holiday Resort est entouré de pelouses verdoyantes. Il propose des chambres et des bungalows privés avec barbecue.

In de tent op het groene gazon van het Leonardo Inn Hotel Dead Sea kunt u naar oosterse muziek luisteren en genieten van een hapje en een drankje.
Sur la pelouse verdoyante de l'établissement, vous trouverez une tente dans laquelle vous pourrez écouter une agréable musique orientale, tout en dégustant une boisson ou une collation.

Nahahebei Sade Country Lodging beidt u comfortabele en ruime accommodatie, omgeven door groene gazons.
L'établissement Mashabei Sade Counrty Lodging propose un hébergement confortable et spacieux, entouré de pelouses verdoyantes.

Gues house The Hideout - Sigiriya ligt in Sigiriya en beschikt over een buitenzwembad en een weelderig groen gazon.
Situé à Sigiriya, le Gues house The Hideout - Sigiriya possède une piscine extérieure et un jardin avec une pelouse luxuriante et verdoyante.

Het Ramot Resort Hotel ligt aan de voet van de Golanhoogten en biedt een prachtig uitzicht op het Meer van Tiberias. Het heeft goed uitgeruste kamers en huisjes, die omgeven worden door groene gazons.
Le Ramot Resort Hotel se trouve au pied du plateau du Golan et offre une vue magnifique sur le lac de Tibériade. Il propose des chambres bien équipées et des chalets entourés de pelouses verdoyantes.

Als gast van dit vakantieoord mag u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel en het buitenzwembad, dat uitzicht biedt over de baai en omgeven wordt door een groen gazon.
Vous pourrez utiliser le barbecue de l'hôtel ou profiter de la piscine extérieure entourée de pelouses verdoyantes et donnant sur la baie.

De grote, natuurlijke rots in het weelderig groene gazon doet denken aan de riffen van de Adriatische kust.
Le grand rocher naturel que vous verrez sur la pelouse verdoyante rappelle les récifs de la côte Adriatique.

Het Baia Caddinas Resort ligt direct aan het strand en heeft een aangrenzende koele tuin vol met bomen en biedt een schaduwrijke hoek en een groen gazon rond de 2 buitenbaden.
Situé au bord de la plage, l'Hotel Resort Spa Baia Caddinas est relié à un jardin frais planté de nombreux arbres offrant de l'ombre. Il dispose également d'une pelouse verdoyante dans laquelle sont creusées 2 piscines extérieures.

Het restaurant heeft grote ramen die uitkijken op het groene gazon.
Le restaurant dispose de grandes fenêtres avec vue sur une pelouse verdoyante.