Traduction de «groene binnenplaats en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het eigen café kijkt uit op de groene binnenplaats en serveert dagelijks een warm ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet chaud est servi tous les jours au café de l'établissement qui donne sur la cour verdoyante.

U kunt ontspannen met een drankje op de groene binnenplaats met fruitbomen.
Vous pourrez siroter un verre dans la cour verdoyante ornée d'arbres fruitiers.

Hotel Flora beschikt over een mooie groene binnenplaats, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'Hotel Flora possède une belle cour verdoyante où un petit-déjeuner buffet varié est servi chaque matin.

De spa en fitnessruimte op de 6e verdieping van het ARCOTEL John F kijkt uit op de rustige, groene binnenplaats.
L'ARCOTEL John F abrite, au 6ème étage, un spa et une salle de sport qui surplombent la cour verdoyante et calme.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een spa (toegankelijk tegen een toeslag), en een groene binnenplaats.
Il propose une connexion Wifi gratuite, un espace de spa (accessible moyennant des frais supplémentaires) et une cour verdoyante.

U kunt de dag goed beginnen in de ontbijtlounge en daarna heerlijk ontspannen op de schaduwrijke, groene binnenplaats.
Commencez la journée en beauté en prenant le petit déjeuner dans la salle de petit déjeuner avant de vous détendre dans le jardin en journée.

Hotel Monasterium PoortAckere is gevestigd in een voormalig neogotisch klooster in het historische centrum van Gent. Het beschikt over kamers met gratis WiFi, een groene binnenplaats en een bar.
Situé dans un ancien couvent néo-gothique, l'Hotel Monasterium PoortAckere dispose d'une cour intérieure verdoyante et d'un bar. Il vous propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite dans le centre historique de Gand.

De meeste kamers kijken uit op de rustige, groene binnenplaats.
Calmes, la plupart donnent sur la cour verdoyante de l'établissement.

Het hotel heeft een lobby in art nouveau-stijl, een bar en een groene binnenplaats. Er is gratis WiFi in openbare ruimtes.
Présentant un hall de style Art nouveau, il possède un bar, une cour verdoyante et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hotel Capitol ligt aan een rustige en groene binnenplaats in het centrum van Cluj-Napoca.
L'hôtel Capitol est situé dans une cour verdoyante et paisible en plein centre de Cluj-Napoca.