Vertaling van "groen bos met eikenbomen " (Nederlands → Frans) :

Het complex beschikt over een restaurant en ligt in een rustig en bloeiend landschap, gekenmerkt door een groen bos met eikenbomen en tarwevelden, in het westelijke deel van het schiereiland Istrië.
L'édifice comprend un restaurant situé au cœur d'un paysage calme et florissant, caractérisé par une forêt de chênes verdoyante et des champs de blé, à l'ouest de la péninsule d'Istrie.

De moderne en onlangs gerenoveerde 2 gebouwen van Hotel Beli Kamik I i II liggen te midden van een prachtig bos met eikenbomen. Geniet hier van een geweldige locatie op slechts 150 meter van de zee, in het voormalige vissersdorp Njivice.
Modernes et récemment rénovés, les 2 bâtiments de l'Hôtel Beli Kamik I II sont entourés d'une forêt de chênes pittoresque. Ils jouissent d'une situation exceptionnelle à seulement 150 mètres de la mer dans l'ancien village de pêche de Njivice.

Hotel Pula ligt op enkele meters van een groen bos en een kiezelstrand. Het biedt een klein buitenzwembad en een fitnessruimte met een sauna.
Situé à quelques mètres d'une forêt verdoyante et d'une plage de galets, l'Hotel Pula dispose d'une petite piscine extérieure et d'une salle de sport avec un sauna.

In Pilgrimage Village Boutique Resort Spa kunt u kiezen tussen prachtig ingerichte bungalows, hutten, villa's en huizen die allemaal zijn omringd door een natuurlijk en groen bos.
Lors de votre séjour au Pilgrimage Village Boutique Resort Spa, vous aurez le choix entre les bungalows magnifiquement meublées, des chalets, des villas et des maisons, tous entourés d'une forêt naturelle verdoyante.

Vanuit de kamers aan de achterzijde van het gebouw kunt u het panoramische uitzicht op het stadscentrum of het groene bos bewonderen.
Laissez-vous surprendre par la vue panoramique du centre-ville ou de la forêt verdoyante, depuis les chambres de l'arrière du bâtiment.

Het Orea Vital Hotel Sklar is rustig gelegen aan de rand van een weelderig groen bos. Het hotel biedt gratis toegang tot het grote wellnesscentrum.
Situé dans un emplacement paisible à l'orée d'une forêt luxuriante et verdoyante, cet hôtel propose un accès gratuit à son grand centre de bien-être.

De Dave Parker Eco Lodge ligt op een heuvel, midden in het groene bos. Deze accommodatie heeft een buitenzwembad en een eigen bar en restaurant.
Niché sur une colline et entouré d'une forêt luxuriante, le Dave Parker Eco Lodge vous propose une piscine extérieure et un bar-restaurant sur place.

Haaviku Holiday Home ligt in een rustige, vredige omgeving midden in Nationaal Park Lahemaa. De eenvoudig ingerichte, houten huisjes worden omgeven door een groen bos.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au beau milieu du parc national de Lahemaa, l'établissement Haaviku Holiday Home propose des maisons en bois à l'aménagement sobre, entourées d'une forêt verdoyante.

Aan de ene kant ziet u de Grote Beltbrug (de grootste zeestraat van Denemarken), aan de andere kant het groene bos.
D'un côté, vous aurez vue sur le Grand Belt (le plus grand détroit du Danemark) et de l'autre, vous pourrez admir

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, waar u uitzicht heeft op Kalavryta en het groene bos.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger qui offre une vue sur Kalavryta et la forêt verdoyante.