Traduction de «grens van hampshire » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel biedt een afgelegen en mooie locatie op de grens tussen Hampshire en Berkshire. Warbrook House beschikt over 26 kamers met eigen badkamer en 8 zalen, met overal gratis WiFi, een spectaculair uitzicht en 53 prachtige hectare bos en parken,.
Offrant une vue spectaculaire et 52 magnifiques hectares de bois et de parcs, le Warbrook House dispose de 26 chambres avec salle de bains privative et 8 salles de réceptions. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Dit charmante 17e-eeuwse landhuis ligt in een rustig, 14 hectare groot park tussen Reading en Basingstoke aan de grens met Hampshire. Het biedt gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht.
Situé entre Reading et Basingstoke, ce charmant manoir du VXIIe siècle est implanté dans un parc paisible de 14 hectares en bordure du comté de Hampshire. Il bénéficie d'une vue panoramique et propose une connexion Wifi gratuite.

The Star and Garter ligt dicht bij de grens van Hampshire en bevindt zich op 6 minuten rijden van het Weald Downland Open-Air Museum. De accommodatie ligt op iets meer dan 20 minuten van het middeleeuwse kasteel van Arundel.
Vous séjournerez près de la frontière du Hampshire, à 6 minutes de route du musée en plein air Weald Downland et à un peu plus de 20 minutes du château médiéval d'Arundel.

Bramble Cottage BB ligt op minder dan 21 km van Highclere Castle, waar Downton Abbey wordt opgenomen. De bed breakfast biedt comfortabele kamers en een volledig Engels ontbijt. De bed breakfast ligt op de grens van Hampshire en Wiltshire, minder dan 10 km ten noorden van Andover.
Situé entre Hampshire et Wiltshire, à environ 20 km du château de Highclere, le lieu de tournage de la série Downton Abbey, le Bramble Cottage propose des chambres confortables et un petit-déjeuner anglais complet.

Hampshire Hotel - Emmen ligt op loopafstand van Dierenpark Emmen en op 5 minuten rijden van de Duitse grens.
L'établissement Hampshire Hotel - Emmen est situé à une courte distance de marche du zoo Dierenpark Emmen et à 5 minutes en voiture de la frontière allemande.

Het Hampshire Hotel de Eese ligt op de grens tussen Overijssel, Drenthe en Friesland, verscholen tussen eeuwenoude bomen, in het midden van een van de mooiste ongerepte natuurgebieden in Nederland.
L'établissement Hampshire Hotel - de Eese, entouré d'arbres centenaires, est situé au milieu de l'une des plus belles régions vierges de Hollande, à la frontière des provinces d'Overijssel, de Drenthe et de la Frise.