Traduction de «gratis wellness-centrum » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een gratis wellness-centrum en serveert internationale gerechten. Met de metro reist u in 12 minuten naar het centrum.
Le centre-ville se trouve à 12 minutes en métro.

Het beschikt over een uitstekend restaurant en een gratis wellness-centrum met zwembad en fitnessruimte.
Il est doté d'un excellent restaurant et d'un centre de bien-être gratuit avec piscine et salle de remise en forme.

Het Garni Ciasa de Munt is gelegen in Corvara in Badia en biedt een gratis wellness-centrum met hot tub, een stoombad en een Finse sauna.
Situé à Corvara in Badia, le Garni Ciasa de Munt met à votre disposition gratuitement un centre de bien-être avec bain à remous, hammam et sauna finlandais.

Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van de Marienkirche en biedt een gratis wellness-centrum met sauna en jacuzzi.
Situé à seulement 200 mètres de l'église St-Marie, l'hôtel Stern propose un centre spa gratuit comprenant un sauna et un jacuzzi.

Na een lange rit kunt u lekker ontspannen in het gratis wellness-centrum van het Augsburg-Dasing, compleet met sauna en stoombad.
Après une longue route, vous pourrez vous détendre dans le spa gratuit de l'Hotel Augsburg-Dasing doté d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Alpenhotel Plaza ligt op slechts 200 meter van de skipistes van Sella Ronda en biedt een gratis wellness-centrum met sauna's en Turkse baden.
À seulement 200 mètres des pistes de ski de Sella Ronda, l'Alpenhotel Plaza abrite un centre de bien-être gratuit avec des saunas et des bains turcs.

Het Bellevue - Wellness Ski Hotel ligt op de hoogvlakte van Mariborsko Pohorje en biedt gratis toegang tot het indrukwekkende wellness-centrum, een open haard en diverse restaurants en bars.
Le Bellevue - Wellness Ski Hotel est situé sur le plateau de Mariborsko Pohorje. Il vous propose un accès gratuit à son impressionnant centre spa et dispose d'une cheminée et de plusieurs restaurants et bars.

Het uitmuntende wellness-centrum is gratis toegankelijk en biedt een grote verscheidenheid aan massages en lichaams- en gezichtsbehandelingen, alsook een Turks bad en een Finse sauna met kleurentherapie.
Le centre de spa suprême, gratuitement mis à votre disposition, propose divers massages, soins de bien-être et du visage ainsi qu'un bain turc et un sauna finlandais avec chromothérapie.

Hotel Gramaser wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen in het centrum van Ischgl, op slechts 2 minuten lopen van de Silvretta-kabelbaan. Het hotel biedt gratis toegang tot het wellness-centrum met een stoombad, een Finse sauna en een pekelbad.
Cet hôtel à la gestion familiale jouit d'un emplacement calme dans le centre d'Ischgl, à seulement 2 minutes à pied du téléphérique de Silvretta. Son spa accessible gratuitement comprend un bain à vapeur, un sauna finlandais et un bain d'eau salée.

Amaks Premier Hotel beschikt over gratis WiFi en een groot wellness-centrum. Het biedt moderne accommodatie dicht bij het centrum van de stad Perm.
L'Amaks Premier Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un grand centre de santé. Il propose un hébergement au style moderne à proximité du centre-ville de Perm.