Traduction de «gratis toegang tot de eigen traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Het Hospederia Baños Arabes De Cordoba ligt op 5 minuten lopen van de Mezquita-kathedraal in Córdoba. Het biedt gratis toegang tot de eigen traditioneel Arabische baden, gratis WiFi en kamers met een balkon.
Situé à 5 minutes à pied de la grande mosquée de Cordoue, l'Hospederia Baños Arabes De Cordoba propose un accès gratuit à ses bains arabes traditionnels, une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées d'un balcon.

Haus Alpenblick Mölltal ligt in Flattach, op 10 minuten rijden van de skilift van de Mölltaler Gletscher. De accommodatie beschikt over kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een gratis skiopslag en gratis toegang tot een eigen sauna.
Situé à Flattach, à 10 minutes de route des remontées mécaniques de Mölltal Gletscher, le Haus Alpenblick Mölltal propose un hébergement indépendant doté gratuitement d'une connexion Wifi, d'un local à skis et d'un accès à un sauna de l'hôtel.

Het biedt gratis toegang tot internet en traditioneel ingerichte kamers.
Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres meublées de façon traditionnelle.

Suite de luxe Adam et Eve ligt op 5 minuten van het centrum van Luik en biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, 2 terrassen, een open haard, gratis WiFi en gratis toegang tot een eigen sauna en een hot tub.
À 5 minutes du centre de Liège, l'établissement Suite de luxe " Adam et Eve" propose un appartement indépendant moderne comprenant 2 terrasses, une cheminée, une connexion Wifi gratuite, ainsi que l'accès gratuit à un sauna privé et à un bain à remous.

Lido di Jesolo Hotel Germania ligt op slechts 100 meter van de zee en biedt gratis toegang tot de eigen strandclub, kleurrijke kamers met gratis WiFi en gratis huurfietsen.
Situé à seulement 100 mètres de la mer, l'Hotel Germania de Lido di Jesolo vous propose un accès gratuit à son club de plage, des chambres colorées avec connexion Wifi gratuite et un service de prêt de vélos.

Bale Ocasa ligt zeer dichtbij de internationale luchthaven Soekarno-Hatta. De accommodatie biedt een gratis pendeldienst van-/naar de luchthaven, gratis toegang tot een eigen, kleine fitnessruimte en een gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Le Bale Ocasa vous accueille à proximité de l'aéroport international Soekarno-Hatta, pour lequel il assure gracieusement un service de navette. Il met gratuitement à votre disposition une petite salle de sport sur place et une connexion Wifi dans ses parties communes.

Gurko Hotel ligt in het oude centrum van Veliko Tŭrnovo, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen traditioneel Bulgaars restaurant.
Situé dans la vieille ville de Veliko Tarnovo, le Gurko Hotel propose une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi qu'un restaurant bulgare traditionnel sur place.

Het Blauwpoort is gevestigd in een beschermde hoeve uit 1807, op het Heuvellandse platteland, en biedt accommodatie met gratis toegang tot een eigen sauna, gratis WiFi, een tuin met een terras en gratis barbecuefaciliteiten.
Occupant une ferme protégée de 1807, dans la campagne de Heuvelland, le Guesthouse Blauwpoort vous propose un hébergement pourvu d'une connexion Wifi gratuite et de l'accès gratuit à un sauna privé ainsi qu'à un jardin comprenant une terrasse et un barbecue, que vous pourrez utiliser gratuitement.

Het biedt gratis toegang tot de eigen sauna en het stoombad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid.
Il propose l'accès gratuit à son sauna et à son bain à vapeur. Il met en outre gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes et un parking privé.

Als gast kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en krijgt u gratis toegang tot de eigen sauna en hamam.
Il met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi, un sauna et un hammam sur place.