Traduction de «gratis skibus richting » (Néerlandais → Français) :

De halte van de gratis skibus richting de omliggende skigebieden vindt u op 3 minuten loopafstand.
L'arrêt du ski-bus gratuit, qui vous permettra de rejoindre tous les domaines skiables des alentours, est accessible en 3 minutes de marche.

Naast de accommodatie stopt de gratis skibus richting het skigebied Hochzillertal-Hochfügen en u loopt in 4 minuten naar het skigebied Zillertal Arena.
Un ski-bus gratuit desservant le domaine skiable de Hochzillertal-Hochfügen s'arrête juste à côté de l'établissement, tandis qu'un arrêt de ski-bus pour le domaine skiable de Zillertal Arena est accessible en 4 minutes à pied.

Hotel Majestic biedt een gratis skibus naar de kabelbaan van Kronplatz 2000 richting het skigebied Plan de Corones.
L'hôtel Majestic propose une navette gratuite pour le téléphérique de Kronplatz 2000 rejoignant le domaine skiable Plan de Corones.

De gratis skibus stopt tegenover het Dorfkrug Kaprun en rijdt naar Zell am See en het dalstation van de kabelbaan richting de Kitzsteinhorn en de Maiskogel.
Un ski-bus gratuit s'arrête juste en face l'hébergement. Il dessert la station du téléphérique menant à Kitzsteinhorn, ainsi que Maiskogel et Zell am See.

Het Moserhof ligt op slechts 150 meter van de dichtstbijzijnde halte van de skibus richting het skigebied Planai en op 2 km van het centrum van Schladming. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Situé à seulement 150 mètres d'un arrêt de ski-bus menant au domaine skiable de Planai, le Moserhof se trouve à 2 km du centre de Schladming. Il propose des hébergements dotés d'un balcon, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

Voor de deur vertrekt een gratis skibus naar de kabelbaan richting Venet, die zich op 8 km afstand bevindt.
Doté d'un espace spa, il vous propose un restaurant servant des plats régionaux et internationaux. Vous séjournerez juste en face d'un arrêt de ski-bus, qui dessert gratuitement le téléphérique de Venet.