Vertaling van "gratis proeverijen " (Nederlands → Frans) :

De bar organiseert elke avond gratis proeverijen van traditioneel Toscaanse producten.
Le bar propose tous les soirs des dégustations gratuites de produits toscans traditionnels.

Op verzoek kunnen gratis proeverijen van deze producten worden georganiseerd.
Sur demande, des dégustations gratuites de ces produits peuvent être organisées.

U kunt deelnemen aan gratis proeverijen van zelfgemaakte wijn.
Vous pourrez également profiter des dégustations gratuites de vins faits maison qui vous sont proposées.

U kunt genieten van gratis proeverijen van huisgemaakte sterke drank, truffels en wijn.
Vous bénéficierez d'une dégustation gratuite de spiritueux maison, de truffes et de vins.

De accommodatie kan gratis proeverijen van lokaal geproduceerde olijfolie en wijn organiseren.
Des dégustations gratuites d'huile d'olive et de vin produits localement peuvent être organisées.

Tot de dagelijkse gratis activiteiten in de Pillar and Post Inn Spa behoren yoga, seminars, proeverijen, aquafit, pilates, spelavonden en meditatie.
En outre, un centre d'affaires est mis à votre disposition, pour votre confort. Le complexe organise tous les jours des activités telles que du yoga, des séminaires, des dégustations, de l'aquagym, du pilates, des soirées jeux et des séances de méditation, le tout gratuitement.

Gasten van het ITH Zoo Hostel San Diego kunnen gebruikmaken van gratis wekelijkse activiteiten, zoals surfen voor beginners, snorkelen, wandelen, bootfeestjes, rondleidingen in brouwerijen en door de stad, picknicks in het park, zeilen, schietlessen en proeverijen.
L'ITH Zoo Hostel San Diego organise des activités hebdomadaires gratuites telles que du surf niveau débutant, de la plongée avec tuba, des randonnées, des sorties en bateau ainsi que des visites de brasserie et des circuits pédestres, des pique-niques, de la voile, du tir sur cible et des dégustations.

Het hotel is toegankelijk voor gasten met een lichamelijke beperking. Het Le Manoir aux Vaches beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi, en op verzoek worden er Calvados-proeverijen georganiseerd.
Il propose des séances de dégustation de Calvados sur demande et des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Er worden wekelijks gratis avontuurlijke activiteiten aangeboden, waaronder surfen voor beginners, snorkelen, wandeltochten, bootfeestjes, excursies naar brouwerijen, picknicken in Balboa Park, zeilen, schieten, proeverijen en nog veel meer.
Les activités de grande aventure organisées gratuitement toutes les semaines incluent le surf pour débutant, la plongée avec tuba, la randonnée à pied, des fêtes en bateau, des visites de brasseries, des promenades guidées, des pique-niques au parc Balboa, la voile, le tir sportif, des dégustations culinaires et bien plus encore.

Het Maison de Jean is in 1890 gebouwd en wordt omgeven door wijngaarden met gratis toegang en proeverijen. Het heeft een verwarmd binnenzwembad, barbecuefaciliteiten en is er een eigen meer, waar u kunt gaan vissen.
Construite en 1890, la Maison de Jean est entourée de vignobles proposant des visites et des dégustations gratuites. Elle dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un barbecue et d'un lac sur place où vous pourrez pêcher.