Traduction de «gratis mogen » (Néerlandais → Français) :

Voor alle kamers geldt dat kinderen onder de 12 jaar er gratis verblijven en ook gratis mogen ontbijten.
Un enfant de moins de 12 ans bénéficie gratuitement de la nuitée et du petit-déjeuner.

Het hotel beschikt over verschillende kamers, sommige met een slaapbank waarop maximaal 2 kinderen jonger dan 12 jaar gratis mogen overnachten.
Il dispose d'une gamme de chambres, certaines comprenant un canapé-lit pouvant accueillir gratuitement jusqu'à 2 enfants de moins de 12 ans.

Dit hotel biedt gratis WiFi en ligt vlak bij de A1, naast het ultramoderne fitnesscentrum Bannatyne Health Club, waar gasten gratis gebruik van mogen maken.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, cet hôtel se situe au bord de l'autoroute A1, à côté du club de bien-être ultramoderne Bannatyne, auquel vous accéderez gratuitement.

Gasten kunnen bovendien gratis met de pendelbus naar het Bin Majid Beach Hotel rijden, waar ze gratis gebruik mogen maken van de faciliteiten.
Une navette gratuite vous conduira à l'hôtel Bin Majid Beach, dont les installations seront gratuitement mises à votre disposition.

Gasten mogen gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar de luchthaven. De kamers zijn elegant ingericht en hebben gratis internet.
Il comprend un service de navette gratuit vers l'aéroport, des chambres élégamment meublées et une connexion Internet gratuite.

Gasten mogen gratis gebruikmaken van de fitnessruimte aan de voorzijde van het pand. Albergo Aurora biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein en is een goede uitvalsbasis om te gaan wandelen in de omgeving.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à la salle de sport présente en face de l'établissement. L'Albergo Aurora possède un parking privé gratuit sur place.

Gasten kunnen in hun kamer ontspannen met gratis WiFi en de televisie en mogen gratis gebruikmaken van de dvd-bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre en profitant d'une connexion Wifi gratuite et de la télévision dans votre chambre, mais aussi de la bibliothèque de DVD de l'établissement.

Gasten die via Booking.com reserveren, mogen gratis gebruikmaken van het verwarmde, semi-Olympisch zwembad, de fitnessruimte, de sauna en de andere wellnessfaciliteiten.
Une piscine semi-olympique chauffée, une salle de sport, un sauna et d'autres installations de spa gratuites seront mises à votre disposition si vous réservez sur ce site Internet.

Het hotel heeft 2 computers met internet waar gasten gratis gebruik van mogen maken.
Enfin, vous pourrez utiliser gratuitement les 2 ordinateurs connectés à Internet.

Er mogen maximaal 2 kinderen tot 16 jaar gratis op de kamer van de ouders verblijven.
Deux enfants maximum (de moins de 16 ans) peuvent séjourner gratuitement dans la chambre de leurs parents.