Vertaling van "grand hotel excelsior bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Hotel Excelsior bevindt zich op slechts 50 meter van een van de beste stranden van Italië en is ook dicht bij alle toeristische attracties van de stad. Daarnaast is het ook geschikt om te winkelen en voor een bezoek aan de bars en restaurants.
L'hôtel vous place à seulement cinquante mètres des plus belles plages italiennes, à proximité des attractions touristiques de la ville, de ses bars, boutiques et restaurants.

Het Romantic Hotel Excelsior bevindt zich in een historisch gebouw op een van de hoofdpleinen van Cavalese.
Le Romantic Hotel Excelsior se situe dans un immeuble historique sur l'une des places principales de Cavalese.

Hotel Excelsior bevindt zich op Cesenatico, de boulevard bij het strand van Villamarina.
L'Excelsior se trouve en bord de mer, à Cesenatico-Villamarina.

Het all-inclusive Hotel Excelsior bevindt zich in het centrale, schilderachtige bovenste gedeelte van het resort Golden Sands. Het ligt op ongeveer 300 meter van het strand, dat bereikbaar is via het park of met een gratis pendelbus.
L'hôtel Excelsior se situe sur les hauteurs, au centre de la superbe station balnéaire de Golden Sands, à 300 mètres de la plage. Il est accessible à pied depuis le parc ou en prenant la navette gratuite.

Hotel Excelsior bevindt zich op slechts een paar straten van het plein Praça da República.
L'Hotel Excelsior est à seulement quelques pâtés de maisons de la place de la République.

Hotel Excelsior bevindt zich op 15 minuten lopen van het beroemde museum Buddenbrookhaus en op 10 minuten lopen van de evenementenhal de Musik- und Kongresshalle Lübeck.
À pied, vous pourrez rejoindre le célèbre musée Buddenbrookhaus en 15 minutes et la salle d'événements Musik-und Kongresshalle en 10 minutes.

Grand Hotel Aita bevindt zich naast een privéstrand en is rustig gelegen in Radhime, 10 km van Vlore.
Situé à côté de sa plage privée, le Grand Hotel Aita bénéficie d'un emplacement au calme à Radhime, à 10 km de Vlora.

Grand Hotel Balbi bevindt zich op 300 meter van het Parque San Martín, op 1,5 km van het busstation en op 15 km van de luchthaven Francisco Gabrielli.
À 300 mètres du parc San Martin et à 1,5 km de la gare routière, le Grand Hotel Balbi se trouve à 15 km de l'aéroport Francisco Gabrielli.

Grand Hotel Saigon bevindt zich in een gerestaureerd, koloniaal gebouw en beschikt over ruime accommodatie met een marmeren badkamer.
Occupant un bâtiment colonial restauré, le Grand Hotel Saigon vous propose des hébergements spacieux dotés d'une salle de bains en marbre.

Het Grand Hotel Saigon bevindt zich op minder dan 1 km van het hoofdpostkantoor, de kerk Notre-Dame en het Herenigingspaleis.
Il se trouve par ailleurs à 1 km du bureau de poste, de l'église Notre-Dame et du palais de la Réunification.