Traduction de «granada en almeria » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is gevestigd in Andalusië, tussen Granada en Almería.
L'Hotel Mulhacen se trouve en Andalousie, entre Grenade et Almería.

Dit moderne en functionele hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen naar de steden Murcia, Granada en Almeria. Het is de ideale keuze voor zakelijke verblijven.
Idéal pour les voyageurs d'affaires, cet hôtel moderne et fonctionnel bénéficie de très bonnes connexions de transport vers les villes de Murcie, Grenade et Almería.

De stranden van de Costa de Almería liggen op 45 km afstand, en de steden Granada, Almería en Murcia liggen allemaal op minder dan 90 minuten rijden.
Les plages de la Costa de Almería se situent à 45 km, tandis que les villes de Grenade, Almería et Murcie sont accessibles à environ 1h30 de route.

Zowel Roquetas de Mar als Almeria zijn in 40 minuten met de auto te bereiken. Granada ligt op minder dan 2 uur rijafstand.
La campagne environnante prête par ailleurs à des balades à vélo. En voiture, Roquetas de Mar et Almeria se trouvent à 40 minutes et Grenade à moins de 2 heures.

De historische stad Granada ligt op 100 km van de accommodatie en u rijdt in 90 minuten naar de luchthaven van Almeria.
Vous pourrez visiter la ville historique de Grenade à 100 km de l'établissement, tandis que l'aéroport d'Almeria est à 1h30 de route.

De luchthaven van Almería ligt op ongeveer 100 km afstand, en de luchthaven van Granada ligt 120 km verderop.
L'aéroport d'Almería est à 100 km et l'aéroport de Grenade est à 120 km de l'établissement.

Het hotel is gelegen op een kruising tussen de snelwegen E-15 en A-91. Deze verbinden u met de steden Granada in het noorden en Almeria en Murcia aan de Costa del Sol in het zuiden.
Il se trouve au carrefour entre les autoroutes E-15 et A-91, permettant de rejoindre Murcie au nord et Grenade et Almería au sud, sur la Costa del Sol.

Granada ligt op 30 minuten rijden en Almería is met de auto in 1 uur te bereiken.
L'établissement se trouve à 30 minutes en voiture de Grenade et à 1 heure de route d'Almería.

Granada ligt op 1,5 uur rijden van Casa Rosa, terwijl u Almería kunt bereiken met nog geen 2 uur rijden.
Enfin, le Casa Rosa se situe à une heure et demie de route de Grenade, tandis qu'Almería est accessible en un peu moins de 2 heures de voiture.

Dit stadje staat bekend om zijn grotten en ligt op minder dan 1 uur rijden van de steden Granada, Jaén en Almería.
Célèbre pour ses grottes, Guadix se situe à moins d'1 heure de route de Grenade, Jaén et Almería.