Traduction de «gouden stranden liggen » (Néerlandais → Français) :

Dit nieuwe, luxe hotel ligt in de spectaculaire regio Killala Bay van Enniscrone en Sligo en kijkt uit over de adembenemende kampioenschapsgolfbaan van Enniscrone. Het duinlandschap en de gouden stranden liggen op 5 km afstand.
Le Diamond Coast Hotel se trouve dans le village d'Enniscrone, dans le comté de Sligo, dans la superbe région de la baie de Killala. Ce nouvel hôtel de luxe donne sur le superbe parcours de golf de championnat et sur 5 kilomètres de plages dorées et de dunes.

De gouden stranden van de Cantabrische kust liggen op iets meer dan 3 km afstand. De mooie stad Santander op 20 km afstand is zeker een dagtocht waard.
Les plages dorées de la côte cantabrique se trouvent à un peu plus de 3 km tandis que la belle ville de Santander est située à 20 km et peut faire l'objet d'une excursion d'une journée.