Traduction de «gouden fort » (Néerlandais → Français) :

Mystic Jaisalmer ligt op 2 minuten lopen van de plaatselijke markt in Jaisalmer en heeft een restaurant op het dak met uitzicht op het Gouden Fort.
Situé à Jaisalmer, à 2 minutes à pied du marché local, le Mystic Jaisalmer possède un restaurant sur le toit avec vue sur le fort doré.

Het Wei-Yat Grand Hotel ligt dicht bij het Tainan Anping kanaal, op 15 minuten lopen van het Lin Moniang Park, Fort Zeelandia en het Eeuwig Gouden Kasteel.
Situé à proximité du canal de Tainan Anping, le Wei-Yat Grand Hotel se trouve à moins de 15 minutes à pied du parc de Lin Moniang, de Fort Zeelandia et de l'Eternel Golden Castle.

Hotel Goldener Löwe (Gouden Leeuw) ligt in het centrum van Kufstein, pal tegenover het fort - het symbool van de stad - en op slechts een paar minuten lopen van het treinstation.
À seulement quelques minutes à pied de la gare, le Goldener Löwe (le Lion d'Or) est situé dans le centre de Kufstein, juste en face de la forteresse, le symbole de la ville.