Traduction de «golfers ontvangen een korting » (Néerlandais → Français) :

Golfers ontvangen een korting van 15-30% op de greenfees op de 11 golfbanen in de buurt van het hotel.
Les golfeurs bénéficieront d'une remise de 15 à 30 % sur les green fees des 11 parcours de golf situés à proximité de l'hôtel.

Golfers ontvangen speciale kortingen op de golfbaan van Oberzwieselau.
Vous bénéficierez de réductions au parcours de golf Oberzwieselau.

Gasten ontvangen tevens korting op meerdaagse skiarrangementen, fietsverhuur en kaartjes voor de kabelbaan. In de zomer ontvangt u onder meer korting op raften.
L'établissement vous fera bénéficier de forfaits de ski à prix réduit mais valables plusieurs jours, d'un service de location de vélos, de billets pour le téléphérique et pour faire du rafting en été.

Gasten ontvangen 10% korting op eten en drinken in 3 partner-restaurants.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur la nourriture et les boissons dans 3 restaurants partenaires.

Gasten van het Portside Motel ontvangen 15% korting op de begeleide tocht '12 Apostles Coast Half Day Tour', die een halve dag duurt.
En séjournant au Portside Motel, vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur une excursion guidée d'une demi-journée qui vous permettra de découvrir les Douze apôtres et la côte environnante.

Kinderen onder de 5 jaar oud kunnen gratis eten en gasten tussen de 6 en 14 jaar oud ontvangen 50% korting.
Les repas sont gratuits pour les enfants de moins de 5 ans et les enfants de 6 à 14 ans bénéficient d'une réduction de 50 %.

Gasten ontvangen 30% korting op de entree van het Aquapark, direct buiten de accommodatie.
Vous bénéficierez d'une réduction de 30 % sur l'entrée au parc aquatique situé juste devant l'établissement.

Gasten ontvangen 10% korting in beide restaurants.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % dans les deux restaurants.

Alle gasten ontvangen 10% korting op massages.
Vous y bénéficierez également d'une réduction de 10 % sur les massages.

Gasten ontvangen 10% korting op massages.
Vous bénéficierez en plus d'une remise de 10 % sur les massages.