Vertaling van "golf-spa in luxe " (Nederlands → Frans) :

Springfield Village Golf Spa biedt luxe accommodatie.
Le Springfield Village Golf Spa propose un hébergement luxueux.

Regnum Carya Golf SPA Resort biedt binnen- en buitenzwembaden met glijbanen, een luxe spa met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Le Regnum Carya Golf SPA Resort dispose de piscines intérieure/extérieure avec toboggans, d'un spa de luxe proposant des massages, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une plage de sable privée.

Finca Prats Hotel Golf Spa, op slechts 10 km van het centrum van Lleida, is een luxe hotel en ligt in de grote tuin van een landgoed.
Situé à seulement 10 km du centre de Lleida, le Finca Prats Hotel Golf Spa est un hôtel de luxe implanté au cœur d'un grand domaine paysager.

Het Gooderson Drakensberg Gardens Golf Spa Resort beschikt over een luxe wellnesscentrum met een hydrotherapiebad en 2 hot tubs op het houten terras.
En outre, le Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort comporte un centre de bien-être de luxe avec une baignoire d'hydrothérapie et deux bains à remous sur la terrasse en bois.

Resort Sungarden Golf Spa bevindt zich in een bos op slechts 10 km afstand van het centrum van Cluj-Napoca, en de luxe kamers zijn uitgerust met airconditioning, een minibar, satelliet-tv en een telefoon.
Installées au cœur d'une forêt, à seulement 10 km du centre-ville de Cluj-Napoca, les chambres luxueuses du Resort Sungarden Golf Spa sont équipées de la climatisation, d'un minibar, de la télévision par satellite et d'un téléphone.

Rockliffe Hall Hotel Golf Spa ligt aan de oevers van de Tees-rivier, even buiten het dorp Hurworth. Het wordt omgeven door het schilderachtige landschap van County Durham, en is een ideaal toevluchtsoord vol luxe en comfort.
Implanté sur les rives du fleuve Tees, en dehors du village d'Hurworth, le Rockcliffe Hall se trouve dans la campagne pittoresque du comté de Durham, et représente le cadre rêvé pour s'évader tout en profitant d'installations de luxe.

Laat de stress van de stad achter u en kom tot rust in dit serene toevluchtsoord. Het Kirimaya Golf Resort Spa biedt luxe accommodatie en een exclusieve golfbaan.
Au fur et à mesure que vous vous rapprocherez du complexe Kirimaya, vous laisserez derrière vous le stress de la ville. Cette retraite paisible vous propose un hébergement de luxe ainsi qu'un parcours de golf exclusif.

Les Appartements et Maisons des Domaines de Saint Endréol Golf Spa Resort ligt op het terrein van de Golf de Saint Endréol en heeft een gemeenschappelijk zwembad en een 2000 m² grote spa met een binnenzwembad, een sauna, een hamam, een hot tub en een fitnesscentrum.
Situé dans l'enceinte du parcours de golf de Saint Endréol, l'établissement Les Appartements et Maisons des Domaines de Saint Endréol Golf Spa Resort possède une piscine commune ainsi qu'un spa de 2 000 m² avec piscine intérieure, sauna, hammam, bain à remous et centre de remise en forme.

Het Marina di Castello Resort Golf Spa ligt in een rustige omgeving en beschikt over een spa van 720 vierkante meter en een gratis fitnesscentrum.
Situé dans un quartier calme, le Marina di Castello Resort Golf Spa dispose d'un spa de 720 m2 et d'un centre de remise en forme auquel vous pourrez accéder gratuitement.

De ruime kamers van Sheraton Fuerteventura Golf Spa Resort zijn aantrekkelijk ingericht.
Affichant une décoration attrayante, les chambres de l'hôtel sont spacieuses.