Vertaling van "golf van akaba " (Nederlands → Frans) :

Het Sofitel Taba Heights, met een fantastische locatie bij de noordpunt van de Golf van Akaba, tussen de zuidkant van de Sinai-bergen en de Rode zee, heeft een uniek ontwerp, geïnspireerd door de traditionele oosterse architectuur.
Dans un cadre paradisiaque, à l'extrême nord du golfe d'Aqaba, entre les montagnes du Sinaï au sud et la Mer rouge, le Sofitel Taba Heights, inspiré par l'architecture orientale, est un lieu unique.

De kamers van Tropitel Dahab Oasis zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de Golf van Akaba of de woestijn.
Les chambres climatisées du Tropitel Dahab Oasis disposent d'une télévision par satellite et d'un balcon offrant une vue sur le golfe ou sur le désert.

Dit hotel biedt 4-sterrenluxe aan de Golf van Akaba.
Cet hôtel propose un hébergement de luxe 4 étoiles sur la côte du golfe d'Aqaba.

Dit hotel is centraal gelegen in Dahab, heeft een eigen strand en beschikt over kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de Rode Zee en de Golf van Akaba met op de achtergrond de bergen van Saoedi-Arabië.
Avec une plage privée dans le centre de Dahab, cet hôtel propose des chambres avec un balcon offrant une vue sur la mer Rouge et sur le golfe d'Aqaba, avec en toile de fond les montagnes d'Arabie Saoudite.

U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht over de Golf van Akaba. U heeft de keuze uit kamers en slaapzalen, die allemaal zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een koelkast.
Vous avez le choix entre des chambres et des dortoirs, tous dotés de la climatisation, d'une télévision et d'un réfrigérateur.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant aan het strand met panoramisch uitzicht over de Golf van Akaba.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner au restaurant, installé au bord de la plage et offrant une vue panoramique sur le golfe d'Aqaba.

Uitzicht op de stad, op het zwembad of op de Golf van Akaba.
Elles offrent une vue sur la ville, la piscine ou le golfe d'Aqaba.

Er zijn strandhutten aanwezig en boven op de rotsen bevinden zich houten hutten en kamers die een uitzicht bieden op de Golf van Akaba.
Des cabines sont situées sur la plage tandis que du haut des falaises, des huttes en bois et des chambres offrent une vue sur le golfe d'Aqaba.

Dit resort aan de Rode Zee beschikt over een 900 meter lang privéstrand aan de Golf van Akaba.
Cette station balnéaire de la mer Rouge possède une plage privée qui s'étend sur 900 mètres le long du golfe d'Aqaba.

Alaska Camp Hotel ligt in het centrum van Dahab, direct naast de Golf van Akaba.
L'Alaska Camp Hotel est situé dans le centre de Dahab, juste à côté du golfe d'Aqaba.