Vertaling van "goede wegen " (Nederlands → Frans) :

De goede wegen zorgen ervoor dat het Hrauneyjar Center het hele jaar door bereikbaar is met de auto.
Relié à des routes de bonne qualité, l'hôtel Hrauneyjar Center est accessible en voiture toute l'année et dispose d'une pompe à essence sur place.

U komt er eenvoudig dankzij de goede wegen en 24 uur per dag openbaar vervoer.
L'accès est aisé, grâce au réseau routier et aux transports en commun (24h/24h).

Door de goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio is het hotel ideaal voor een bezoek aan York en Harrogate of de North York Moors en de Yorkshire Dales.
Doté d'un bon accès aux principales routes de la région, l'hôtel est un pied-à-terre idéal pour visiter York et Harrogate ou le parc national des North York Moors et Yorkshire Dales.

Het pension heeft een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio en ligt dicht bij de A11 en de A47.
Depuis la maison d'hôtes vous pourrez accéder facilement aux principales routes de la région ainsi qu'à l'A11 et à l'A47 situées à proximité.

Gasten kunnen gebruikmaken van de conferentiezaal op de begane grond, waar volledige conferentie- en banqueting faciliteiten en diensten worden aangeboden. Ogre heeft goede verbindingen met Riga via wegen en het spoor.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez aussi une salle de conférence comportant des installations et des services pour des conférences et des banquets. Ogre est bien reliée à Riga par la route et les trains locaux. L'hôtel se situe à seulement 5 minutes du centre d'Ogre et de ses boutiques.

De gunstige ligging van het hotel heeft een goede connectie met de belangrijkste regionale wegen.
La situation pratique de l'établissement permet d'accéder facilement aux principales routes de la région.

Dit hotel bevindt zich op slechts 700 meter van het station van Ilford, en er is een goede verbinding met de belangrijkste wegen in de omgeving.
Cet hôtel ne se trouve qu'à 700 mètres de la gare d'Ilford.

Het Hotel Villa Fiore biedt stijlvolle, kleurrijke kamers op een verfijnde locatie met goede verbindingen met het openbaar vervoer en de grote wegen.
L'hôtel Villa Fiore dispose de chambres stylisées et colorées, dans un cadre raffiné, et est bien desservi.

De snelweg M3, een van de belangrijkste wegen van de hoofdstad en van Hongarije, ligt op slechts 300 meter afstand, met een goede bereikbaarheid per auto.
L'autoroute M3, l'une des routes principales de la capitale et de Hongrie, est à seulement 300 mètres et permet d'y accéder aisément en voiture.

Het hotel heeft ook een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de omgeving door zijn ligging vlakbij de kruising van de A24 en de A205.
À proximité de la jonction entre l'A24 et l'A205, l'hôtel offre également un bon accès aux principaux axes routiers des alentours.