Traduction de «goede uitvalsbasis voor nordic walking » (Néerlandais → Français) :

De Finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking in de regio. De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de vele schilderachtige routes in de omgeving.
Il constitue un point de départ idéal pour pratiquer la marche nordique dans la région et une bonne source d'informations sur de nombreux itinéraires pittoresques dans la campagne environnante.

De accommodatie heeft een goede ligging voor nordic walking en fietstochten.
Ce Bed Breakfast est très bien placé pour pratiquer la marche nordique et la randonnée à vélo.

Gebruik dit hotel als een uitvalsbasis voor nordic walking, trektochten maken of fietstochten.
Cet hôtel constitue un bon point d'ancrage pour faire de la marche nordique, de la randonnée pédestre ou des course poursuites à vélo.

Het Harzidyll is een goede uitvalsbasis voor het doen van buitenactiviteiten, zoals nordic walking en fietsen.
L'Hotel Harzidyll est un point de départ idéal pour les activités en plein air, telles que la marche nordique et la randonnée à vélo.

Het hotel is een goede uitvalsbasis voor activiteiten zoals wandelen, nordic walking, fietsen en golfen.
L'établissement constitue un point d'ancrage idéal pour des activités telles que les randonnées à pied et à vélo, la marche nordique et le golf.

Dit is een goede uitvalsbasis om te wandelen, aan nordic walking te doen, en om fietstochten te maken op het platteland van Hesse.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour la randonnée à pied et à vélo, ainsi que pour la marche nordique dans la campagne du Hesse.

Het Landhotel Naafs-Häuschen biedt een goede uitvalsbasis voor een breed scala aan sportieve activiteiten, zoals nordic walking en fietsen.
Vous profiterez de liaisons ferroviaires rapides vers l'aéroport de Cologne - Bonn et le parc des expositions de Cologne (KölnMesse). Implanté au calme, le Landhotel Naafs-Häuschen est un point de départ idéal pour la pratique de nombreuses activités sportives telles que la marche nordique ainsi que le vélo.

U kunt fietsen en nordic walking-stokken lenen en er zijn goede mogelijkheden voor wandelingen in de natuur en trektochten in de omgeving.
Vous pourrez également emprunter des vélos et des bâtons de marche nordique sur place.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, nordic walking, mountainbiken en wintersport.
Le Schwarzes Ross constitue un point de départ idéal pour la randonnée, la marche nordique, le VTT et les sports d'hiver.

Haus Erholung is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, nordic walking of fietstochten.
L'établissement Haus Erholung représente un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée à pied, la marche nordique ou la randonnée à vélo.