Traduction de «goed verlichte appartementen in alpine stijl » (Néerlandais → Français) :

De goed verlichte appartementen in alpine stijl zijn voorzien van een open haard, een satelliettelevisie en een balkon of een terras.
Les appartements lumineux de l'établissement, qui affichent une décoration typique des Alpes, sont dotés d'une cheminée, d'une télévision par satellite et d'un balcon ou d'une terrasse.

Apart Alpin is in december 2014 geopend, ligt pal naast de skipistes van skigebied Zugspitzarena in Lermoos, biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over nieuwe appartementen in alpine stijl met een balkon of een terras.
Ouvert en décembre 2014, l'Apart Alpin se situe à Lermoos, à côté des pistes du domaine skiable Zugspitzarena. Il propose de nouveaux hébergements de style alpin avec accès skis aux pieds et balcon ou terrasse.

De appartementen in alpine stijl kijken uit op de bergen. Elk appartement heeft een tv, een woonkamer met een goed uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een haardroger.
Offrant une vue sur la montagne, tous les appartements de style alpin comprennent une télévision et une pièce à vivre dotée d'une kitchenette bien équipée.

De rustieke appartementen in alpine stijl zijn ingericht met houten meubels en beschikken over een tv, een goed uitgeruste keuken of kitchenette en een zithoek.
Les appartements rustiques de style alpin comprennent un mobilier en bois, une télévision, une cuisine ou une kitchenette bien équipée et un coin salon.

Alle appartementen in alpine-stijl bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een flatscreen-tv, rustieke houten meubels en een goed uitgeruste kitchenette.
Tous les appartements de style alpin sont agrémentés d'une vue sur les montagnes, d'une télévision à écran plat, d'un mobilier en bois rustique ainsi que d'une kitchenette bien équipée.

De moderne appartementen in alpine stijl zijn voorzien van houten meubilair en bieden een goed uitgeruste kitchenette en uitzicht op de bergen.
Les appartements modernes de style alpin sont dotés d'un mobilier en bois et d'une kitchenette bien équipée. Ils offrent en outre une vue sur la montagne.

De appartementen in alpine stijl beschikken over een goed uitgeruste keuken, een kabel-tv en een badkamer met een douche.
Ses appartements, à la décoration alpine, sont également pourvus d'une cuisine bien équipée, d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec douche.

Alle appartementen in alpine stijl hebben houten meubelen. Er is ook een goed uitgeruste keuken of kitchenette aanwezig. Verder treft u er een flatscreen-tv en een parketvloer aan.
Les appartements de style alpin affichent un mobilier en bois et disposent d'une cuisine ou d'une kitchenette bien équipées, d'une télévision à écran plat et de parquet.

De moderne appartementen in alpine stijl zijn gerenoveerd in 2014 en beschikken over een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Rénovés en 2014, les appartements modernes de style alpin sont dotés d'une cuisine bien équipée avec un lave-vaisselle, d'un coin repas et d'une télévision par satellite à écran plat.

De appartementen in Alpine-stijl zijn geluiddicht en hebben een balkon met uitzicht op de bergen. Er is een woongedeelte met een goed uitgeruste keuken, en een vaatwasser.
Les appartements de style alpin sont insonorisés et dotés d'un balcon avec vue sur la montagne ainsi que d'une pièce à vivre avec kitchenette bien équipée et lave-vaisselle.