Vertaling van "goed uitgeruste eigen strand " (Nederlands → Frans) :

Geniet van het zwembad met uitzicht op zee of ontspan op het goed uitgeruste eigen strand.
Il dispose d'une piscine côté mer et d'une plage privée bien équipée.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten; andere accommodaties zijn volledig zelfstandig en beschikken over een eigen badkamer en een goed uitgeruste, eigen keuken.
Certaines d'entre elles sont aménagées simplement et donnent accès à des installations communes, tandis que d'autres sont entièrement autonomes avec salle de bains privative et cuisine privée bien équipée.

Het stijlvolle Gallia Palace Hotel biedt een ontspannende en rustige ambiance, een fraaie landelijke omgeving en een compleet uitgerust eigen strand.
Vous pourrez vous détendre dans l'élégant Gallia Palace Hotel et apprécier l'atmosphère paisible, la richesse du paysage environnant et la plage privée entièrement équipée.

Hotel Jadran biedt fantastische voorzieningen en heeft een centrale ligging in het oosten van Lido di Jesolo en op slechts 100 meter van het gratis, volledig uitgeruste eigen strand van het hotel.
Situé dans le centre-est de Lido di Jesolo,à seulement 100 mètres de sa plage privée gratuite et entièrement équipée, l'Hotel Jadran abrite d'excellentes installations.

Ze beschikken over een goed uitgeruste eigen keuken, zodat u tijdens uw vakantie uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ils comprennent une cuisine entièrement équipée et la plupart possèdent un sauna privé.

De eenvoudige, elegante kamers van Hotel Record hebben veel daglicht en beschikken over een goed uitgeruste, eigen badkamer.
Les chambres sont sobres et fonctionnelles. Elles bénéficient d'une abondante lumière naturelle et d'une salle de bains privative bien équipée.

Ze hebben houten vloeren en goed uitgeruste eigen badkamers.
Chaque chambre possède des sols en parquet et une salle de bains privative bien équipée.

De ruime kamers van Villa Stobreč hebben een televisie en een goed uitgeruste, eigen badkamer.
Les chambres spacieuses et bien aménagées du Villa Stobreč sont équipées d'une télévision et d'une salle de bains privative.

De goed uitgeruste eigen kitchenette heeft een fornuis, een koelkast en een vaatwasser.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre kitchenette privative bien équipée, incluant une cuisinière, un réfrigérateur ainsi qu'un lave-vaisselle.

De ruime kamers bieden gratis WiFi, een goed uitgeruste eigen badkamer en een koffiezetapparaat.
Les chambres du Seward Windsong Lodge disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains privative complète et d'une cafetière.