Vertaling van "goed ingericht en gemeubileerd " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ruim, goed ingericht en gemeubileerd met antiek. Ze beschikken over een waterkoker, anti-allergene kussens en matrassen.
Les chambres sont spacieuses, bien décorées et meublées avec des antiquités. Elles comprennent une bouilloire électrique et des oreillers et matelas anti-allergiques.

Er zijn ook zelfstandige appartementen met een goed ingerichte kitchenette en een gemeubileerd terras.
Des appartements indépendants dotés d'une kitchenette bien équipée et d'une terrasse meublée sont également disponibles.

Er zijn 5 stijlvolle en goed uitgeruste tweepersoonskamers en familiekamers met eigen badkamer. Ze zijn allemaal smaakvol ingericht en gemeubileerd.
Elle propose 5 chambres doubles et familiales, élégantes et bien équipées, avec salle de bains privative.

Elk goed ingericht appartement beschikt over een eigen gemeubileerd terras, een zithoek met een televisie en een keuken.
Les appartements bien aménagés comprennent tous une terrasse privée meublée, un coin salon avec une télévision et une cuisine.

Elk appartement biedt ook een gemeubileerde patio, 2 slaapkamers, een goed ingerichte keuken en een led-tv van 32 inch.
Chaque appartement du Sole Mare comprend une terrasse meublée, 2 chambres, une cuisine équipée et une télévision à écran LED de 81 cm.

De goed ingerichte kamers zijn alle voorzien van traditionele meubels, fraaie stoffen en kunstwerken. Elke accommodatie heeft een eigen gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht op de tuinen, de zee en het eiland Naxos.
Les chambres bien équipées comprennent toutes un mobilier traditionnel, de splendides étoffes et des œuvres d'art. Chacune dispose d'un balcon privé meublé avec une vue magnifique sur les jardins, la mer et l'île de Naxos.

De 34 hotel kamers zijn netjes ingericht en gemeubileerd en bieden een ontspannen en comfortabele omgeving.
Les 34 chambres de l'hôtel sont toutes décorées et meublées avec goût, offrant un cadre confortable et reposant.

Dit 19e-eeuwse gebouw biedt stijlvolle en individueel ingerichte en gemeubileerde kamers met ramen van vloer tot plafond.
Ce bâtiment datant du XIXe siècle propose des chambres élégantes et décorées et meublées individuellement avec de grandes baies vitrées.

De moderne, thematische kamers van het Erus Hotel zijn op verschillende manieren ingericht en gemeubileerd, voor elk wat wils.
Les chambres modernes à thème de l'Erus Suites Hotel, sont dotées de décorations et mobiliers uniques afin de satisfaire différents goûts.

Het luxueuze hotel beschikt over kamers in zen-stijl, allemaal modern ingericht en gemeubileerd.
Cet hôtel de luxe dispose de chambres d'inspiration zen, toutes conçues et meublées dans un style contemporain.