Traduction de «goed gratis ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Begin uw dag met een goed gratis ontbijt in een comfortabele en gezellige sfeer.
Commencez votre journée par un bon petit-déjeuner gratuit dans une ambiance confortable et chaleureuse.

Het vriendelijke personeel serveert een goed gratis ontbijt, en staat altijd voor u klaar.
Un délicieux petit-déjeuner gratuit est servi par le personnel amical, toujours à votre service.

Het beschikt over goed uitgeruste kamers met gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Il propose des chambres bien équipées et 2 services gratuits : le petit déjeuner et la connexion Wifi.

Het Euro Hotel is gunstig gelegen, op 2 km van het centrum van Timisoara en op 5 km van het noordelijke treinstation. Het beschikt over goed uitgeruste, ruime accommodatie met gratis internet en gratis ontbijt.
Idéalement situé, à 2 km du centre de Timişoara et à 5 km de la gare Nord, l'Euro Hotel vous propose des chambres spacieuses et bien équipées, dotées d'une connexion Internet utilisable sans frais. Le petit-déjeuner est lui aussi gratuit.

U begint de dag goed met een gratis ontbijt. Het Pousada Bucaneiro beschikt over gratis parkeergelegenheid en internet.
L'hôtel propose gratuitement le petit-déjeuner, un parking et une connexion Internet.

Na een goede nachtrust kunt u de dag in het Carlyle goed beginnen met een heerlijk gratis ontbijt of over het internet surfen via het gratis draadloos internet.
Après une bonne nuit de sommeil, vous pourrez commencer la journée par un délicieux petit-déjeuner gratuit tout en profitant de la connexion Wifi gratuite.

U begint de dag goed met een gratis ontbijt, dat op bestelling voor u wordt bereid. Aan het eind van de dag kunt u lekker ontspannen onder het genot van gratis snacks en drankjes tijdens de avondreceptie.
Lors de votre séjour, vous pourrez débuter la journée en savourant un petit-déjeuner gratuit, préparé à la commande. En outre, l'établissement vous invitera à une réception en soirée, durant laquelle vous pourrez déguster des collations et des boissons gratuites.

Begin de dag goed met een gratis ontbijt. Doordeweeks is er 's avonds een gratis receptie. Bovendien profiteren gasten van gratis toegang tot het nabijgelegen fitnesscentrum Gold's Gym.
Vous pourrez également profiter d'un petit déjeuner quotidien chaud gratuit, d'une réception gratuite le soir en semaine ainsi que de l'accès gratuit au centre de remise en forme Gold's Gym voisin.

Als gast van het Days Inn College Park MD Washington DC begint u elke dag goed met een gratis ontbijt. Ook kunt u gebruikmaken van het koffiezetapparaat en gratis draadloos internet op uw kamer.
Commencez vos journées en beauté au College Park Days Inn avec le petit déjeuner qui vous est offert, ou restez dans votre chambre pour siroter un café et profiter de la connexion WiFi gratuite.

Er is elke ochtend een gratis ontbijt beschikbaar en u kunt op elk moment van de dag uw eigen maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken.
Le petit-déjeuner quotidien est inclus dans le tarif des chambres. Pendant la journée, vous aurez la possibilité de préparer vos propres repas dans la cuisine bien équipée.