Vertaling van "goed bereikbare hotel " (Nederlands → Frans) :

Dit goed bereikbare hotel ligt op slechts 2 km van het Lavasa International Convention Centre, 80 min. van Pune en heeft 130 moderne kamers, een restaurant en bar.
Aisément accessible (à 2 km du centre international de conférences de Lavasa), il se trouve à 80 min de Pune et compte 130 chambres modernes, un restaurant et un bar.

Dit goed bereikbare hotel ligt op een rustige locatie, net buiten de stad Gijón, in de prachtige Spaanse streek Asturië.
Cet hôtel bien desservi jouit d'une situation au calme juste en dehors de la ville de Gijón, dans la belle région espagnole des Asturies, et dispose d'excellentes installations ainsi que d'un décor plein de charme.

Dit hotel ligt op een rustige, goed bereikbare locatie in Ahlten, vlakbij het expositiecentrum van Hannover.
Bénéficiant d'un emplacement calme et accessible facilement, le Montana Trend Hotel Lehrte vous accueille à Ahlten, à proximité du parc des expositions d'Hanovre.

Dit gezellige hotel ligt op een goed bereikbare locatie en beschikt over een restaurant en gratis WiFi.
Offrant un emplacement idéal, cet établissement confortable propose un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Via de goed bereikbare snelweg A-7 bent u vanaf het hotel in 20 minuten in Nerja.
Bénéficiant d'un bon accès à l'autoroute A-7, l'hôtel se situe à 25 minutes de route de Nerja.

Dit hotel ligt in het levendige en goed bereikbare Eimeldingen. De snelweg A5 bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van Hotel Schlafstadt.
Cet hôtel se situe dans un quartier animé et bien desservi d'Eimeldingen, à seulement 2 minutes de l'autoroute A5.

Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers op een rustige, maar goed bereikbare locatie.
L'hôtel Stadt Pasing Garni propose des chambres agréablement aménagées dans un quartier calme mais néanmoins bien desservi par les transports en commun.

Landgasthof Hotel Hess ligt op een rustige maar goed bereikbare locatie, in de plaats Neuenstein, dicht bij autosnelweg A7.
L'établissement Landgasthof Hotel Hess de Neuenstein bénéficie d'un emplacement à la fois paisible et facilement accessible, à proximité de l'autoroute A7.