Vertaling van "goed begin heeft " (Nederlands → Frans) :

Een heerlijk, gratis ontbijt wordt iedere morgen geserveerd, waardoor u een goed begin heeft van een drukke dag waarin u de omgeving kunt ontdekken.
Un délicieux petit déjeuner est gracieusement offert tous les matins, vous permettant de commencer la journée en beauté avant d'aller explorer la région.

Voor een goed begin van de dag, wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en de bar heeft een gezellige sfeer voor een slaapmutsje. U kunt een bezoek brengen aan de Basiliek van Saint-Quentin en het park Les marais d'Isle.
Pour bien commencer la journée, le Grand Hotel sert un copieux petit-déjeuner buffet et le bar vous accueille dans un cadre agréable pour prendre un dernier verre. Vous pourrez découvrir la basilique de Saint-Quentin et le parc d'Isle Maris.

Het hotel heeft een populair ontbijtbuffet, dat voor een goed begin van de dag zorgt.
Le petit-déjeuner buffet de l'hôtel, très apprécié, permet de bien commencer la journée.

Het ontbijtbuffet dat er wordt geserveerd is een goed begin van uw dag. Elke kamer heeft een balkon of een terras.
Chaque chambre de l'hôtel dispose d'un balcon ou d'une terrasse.

Begin de dag goed met een ontbijt in het kleurrijke hotelrestaurant Filou, dat een opvallende inrichting heeft.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le cadre saisissant du restaurant coloré de l'Ambassador, le Filou.

Begin uw dag goed met een stevig ontbijtbuffet dat u voorziet van alle energie die u nodig heeft voor een actieve dag in Parijs.
Partez du bon pied tous les matins en profitant d'un copieux petit-déjeuner buffet qui vous donnera l'énergie dont vous aurez besoin pour une journée remplie à Paris.

Het kasteel dateert uit het begin van de 11e eeuw en is omgebouwd tot een hotel-restaurant in de late jaren '20 van de vorige eeuw. La Terrasse heeft de ziel, het adellijke karakter en de authenticiteit van weleer goed weten te behouden.
Construit au début du XIe siècle et converti en hôtel-restaurant à la fin des années 1920, La Terrasse a su préserver son âme, sa noblesse et son authenticité.

Zo heeft het hotel een patio waar u in een betoverende omgeving kunt genieten van een aperitief. Begin uw dag goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijt met onder andere ontbijtgranen, verse broodjes, vruchtensappen, kaas, vleeswaren en verse koffie.
Varié, le petit-déjeuner complet est composé de céréales complètes, de viennoiseries faîches, de fromage, de viandes, de jus de fruit et de café fraîchement moulu.