Traduction de «gloednieuwe particuliere hotel » (Néerlandais → Français) :

Het gloednieuwe particuliere hotel, dat eigendom is van Carpenters Arms, heeft de reputatie van een gastro-pub van eersteklas kwaliteit en serveert geweldige maaltijden in een warme, vriendelijke manier.
Le Carpenters Arms est un nouvel hôtel réputé comme pub gastronomique servant des plats de qualité dans une atmosphère conviviale.

Dit particuliere hotel beschikt over een gloednieuw overdekt zwembad met een ontspannende hydromassageruimte, een sauna, een Turks bad en een buitenzwembad met een hydromassagegedeelte.
Cet établissement à la gestion familiale comprend une toute nouvelle piscine intérieure avec un espace d'hydromassage relaxant, un sauna et un bain turc ainsi qu'une piscine extérieure avec hydromassage également.