Vertaling van "gletsjer het biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Gletscherblick biedt een panoramisch uitzicht op de Pitztaler-gletsjer. Het ligt op 300 meter van de kabelbaan naar de gletsjer en biedt een moderne spa.
Offrant des vues panoramiques sur le glacier de Pitztal, l'hôtel vous accueille à 300 mètres du téléphérique du glacier et dispose d'un espace spa moderne.

Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer ligt tegenover de kabelbaan Rifflsee en op slechts 2 minuten van de Pitztal-gletsjer, en biedt ruime en rustige kamers met uitzicht op de bergen.
Situé en face du téléphérique de Rifflsee, à seulement 2 minutes du glacier du Pitztal, le Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer propose des chambres spacieuses et calmes offrant une vue sur la montagne.

Het Mercure Chamonix Les Bossons ligt in een alpinetuin aan de voet van de Bossons-gletsjer. Het biedt een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Situé dans un jardin alpin au pied du glacier des Bossons, le Mercure Chamonix Les Bossons dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un bain à remous et d'un sauna.

Haus Rexeisen is een vakantiehuis in Kaprun, op 100 meter van de skibushalte en op 1 km van de skiliften Kitzsteinhorn-gletsjer. Het biedt een sauna, een terras, een balkon en uitzicht op de bergen.
Situé à Kaprun, à 100 mètres de l'arrêt de ski-bus et à 1 km des remontées mécaniques du glacier de Kitzsteinhorn, le Haus Rexeisen est une maison de vacances avec sauna, terrasse, balcon et vue sur la montagne.

Lodge Lago Grey ligt op het westelijke deel van de W Trek in het Torres del Paine Nationale Park, op slechts 20 minuten lopen van de Grey gletsjer. Het biedt accommodaties in Torres del Paine.
Implanté dans la partie ouest du trek du W, dans le parc national Torres del Paine et à seulement 20 minutes à pied du glacier Grey, le Lodge Lago Grey propose des hébergements à Torres del Paine.

Hosteria Los Hielos ligt niet ver van de Perito Moreno-gletsjer en biedt uitzicht op het Lago Argentino.
Implanté près du glacier Perito Moreno, l'Hosteria Los Hielos donne sur le lac Argentino.

Deze traditionele toeristenlodge ligt aan de voet van de Nigardsbreen gletsjer en biedt charmante kamers met een gedeelde badkamer.
Ce lodge touristique traditionnel est situé au pied du glacier de Nigardsbreen et propose des chambres pleines de charme donnant accès à une salle de bains commune.

Het Apartment Chrissies ligt in Piesendorf, op 5 km van Zell am See en op 2,8 km van de Kitzsteinhorn-gletsjer. Het biedt een terras met een schitterend uitzicht op de omliggende bergen.
Doté d'une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes environnantes, l'Apartment Chrissies se trouve à Piesendorf, à 5 km de Zell am See et à 2,8 km du glacier Kitzsteinhorn.

De nabijgelegen gletsjer Fláajökull biedt een prachtige achtergrond en is populair bij wandelaars.
Le glacier Fláajökull, situé à proximité et très prisé par les randonneurs, offre un cadre magnifique.

Pension Lachmayr ligt in het centrum van Kaprun, op 100 meter van de skibus naar de skipistes van de Kitzsteinhorn-gletsjer. Het biedt gratis WiFi, een sauna en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Situé dans le centre de Kaprun, à 100 mètres de l'arrêt du ski-bus desservant les pistes de ski du glacier Kitzsteinhorn, le Pension Lachmayr propose une connexion Wifi gratuite, un sauna et un coin salon commun.