Traduction de «girona het moderne » (Néerlandais → Français) :

Hotel Palau de Girona biedt uitstekende verbindingen en ligt aan de belangrijkste straat van Girona. Het moderne hotel biedt minimalistisch design en moderne en luxe voorzieningen.
Idéalement situé près de l'avenue principale menant à Gérone, l'hôtel Palau de Girona présente un design minimaliste et dispose d'installations modernes et luxueuses, parfaites pour un moment de détente, que vous soyez ici pour un long séjour ou juste pour faire une halte.

De appartementen met 2 slaapkamers van Sleepin Girona zijn modern ingericht met originele elementen en zichtbaar metselwerk.
Les appartements 2 chambres du Sleepin Girona présentent un décor moderne avec des caractéristiques originales et des murs en pierres apparentes.

Apartaments Girona Centre biedt moderne appartementen met elk 2 tweepersoonsslaapkamers en een badkamer met een douche.
Les appartements modernes sont tous dotés de 2 chambres doubles et d'une salle de bains avec douche.

De slaapzalen van Equity Point Hostel Girona hebben een moderne inrichting en zijn goed uitgerust voor budgetreizigers.
Les dortoirs de l'Equity Point Hostel Girona présentent une décoration moderne et sont bien équipées pour les voyageurs à petit budget.

Alle appartementen van Girona Central Suites zijn voorzien van een parketvloer en een moderne inrichting.
Tous les appartements du Girona Central Suites disposent de parquet et d'un décor moderne.

Hostal Girona is een klein en modern pension met een lift.
L'Hostal Girona est une petite maison d'hôtes moderne équipée d'un ascenseur.

Het restaurant van het Meliá Girona serveert een ontbijtbuffet met tal van warme en koude gerechten en moderne versies van typisch lokale gerechten.
Le restaurant du Meliá Girona propose un petit-déjeuner buffet avec une variété de plats chauds et froids, ainsi que des versions modernes de plats locaux typiques.

Ibis Budget ligt net buiten het historische centrum van Girona. Het mooie, moderne pension beschikt over kamers met een eigen badkamer en een lcd-tv met internationale zenders.
Située en périphérie du centre historique de Gérone, la maison d'hôtes chic et moderne ibis Budget propose des chambres avec salle de bains privative et télévision à écran LCD recevant des chaînes internationales.

Residencia Torre Girona beschikt over een modern fitnesscentrum met een tafeltennistafel en gewichten.
Le Torre Girona met à votre disposition une salle de sport moderne avec table de ping-pong et haltères.

Dit moderne hotel bevindt zich vlak bij het langste strand van Blanes aan de Costa Brava en is goed te bereiken vanuit de stad Girona en de luchthaven van Girona, op 45 km afstand.
Le Beverly Park Spa est un hôtel moderne, situé à proximité de la plus longue plage de Blanes, sur la Costa Brava.