Traduction de «ginza in tokyo » (Néerlandais → Français) :

Dit 3,5-sterren hotel in Ginza in Tokyo biedt massage- en behandelingskamers, een kapsalon en een lift aan.
Cet hôtel 3,5 étoiles du quartier Ginza de Tokyo offre des salles de massage et de soins, un salon de coiffure et un ascenseur.

Mercure Hotel Ginza Tokyo in Ginza biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Mercure Hotel Ginza Tokyo offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Ginza) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Mercure Hotel Ginza Tokyo voor families biedt 208 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Mercure Hotel Ginza Tokyo propose 208 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Mercure Hotel Ginza Tokyo ligt op nog geen 500 meter afstand van de beroemde winkels van Ginza, Hier mag u zich verheugen op een Frans restaurant, een conciërgedienst en comfortabele kamers met gratis WiFi en extra lange bedden.
Situé à moins de 500 mètres des célèbres boutiques de Ginza, le Mercure Hotel propose un restaurant français, un service de concierge et des chambres confortables, pourvues d'une connexion Wifi gratuite et de lits très longs.

De kamers van het Courtyard by Marriott Tokyo Ginza zijn voorzien van airconditioning, ontspannen kleuren, hout-fineren muren, een waterkoker en betaal-tv.
Dotées de couleurs apaisantes et de murs en lambris, les chambres climatisées du Courtyard by Marriott Tokyo Ginza comportent une bouilloire et une télévision avec chaînes à la carte.

Mitsui Garden Hotel Ginza Premier biedt uitzicht op de stad en de baai van Tokyo vanaf de hogere verdiepingen en chique en stijlvolle kamers, die in maart 2013 werden gerenoveerd.
Offrant une vue plongeante sur la ville et la baie de Tokyo, le Mitsui Garden Hotel Ginza Premier propose des chambres chics et élégantes, rénovées en mars 2013.

Dit hotel is gunstig gelegen, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Ginza en op 7 minuten lopen van het JR-station van Tokyo.
Cet établissement est idéalement situé à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Ginza et à 7 minutes de marche de la gare JR de Tokyo.

Mitsui Garden Hotel Ginza Premier in Ginza biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Mitsui Garden Hotel Ginza Premier offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Ginza) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Hotel Monterey La Soeur Ginza in Ginza biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Hotel Monterey La Soeur Ginza offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Ginza) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo is geopend in december 2014 en ligt op slechts een steenworp afstand van alle glitter en glamour van Ginza, met zijn winkels, restaurants en entertainment. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen restaurant en gratis WiFi.
Ouvert en décembre 2014 et situé à quelques pas des paillettes et du glamour du quartier de Ginza qui regorge de boutiques, de restaurants et de lieux de divertissement, le Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo possède une réception ouverte 24h/24, un restaurant sur place et une connexion Wifi gratuite.