Traduction de «gezonde verse » (Néerlandais → Français) :

Het gezonde, verse Cumbrische ontbijt van The Royal Oak at Keswick kreeg de onderscheiding 'Highly Commended' in 'Britain's Best Pub Cooked Breakfast 2009'.
Frais et sains, les petits-déjeuners de Cumbrie ont été primés en 2009 par le Britain's Best Pub Cooked Breakfast.

Het à-la-carterestaurant van het Svata Katerina Resort ligt in het hoofdgebouw en serveert gerechten bereid met gezonde, verse producten.
Le restaurant à la carte du Svata Katerina Resort, situé dans le bâtiment principal, utilise des produits frais sains dans ses plats.

Geniet van een buffetmaaltijd in het Flavours Restaurant of neem een gezonde maaltijd in het Green Treats Delicatessen, dat verse biologische broodjes, gezonde sandwiches, diverse gerechten met noedels en gastronomische thee en koffie serveert.
Vous pourrez vous faire plaisir au restaurant buffet Flavours ou prendre un repas équilibré au Green Treats Delicatessen qui sert des pains bio tout juste sortis du four, des sandwiches sains, une sélection de nouilles, des gâteaux ainsi que du thé et du café gastronomiques.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Le petit-déjeuner équilibré comporte une sélection de viennoiseries et pâtisseries fraîches, comme le célèbre pastel de nata.

De 2 eigen restaurants, Trails End en 1871 Agnus McVee, serveren verse biologische, verse en gezonde gerechten.
Les deux restaurants de l’hôtel, le Trails End et le 1871 Agnus McVee, servent des plats biologiques, frais et équilibrés.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez déguster une variété de mets sains préparés à l'aide de produits frais locaux, tels que des confitures faites maison et du beurre frais.

Het hostel heeft een cafetaria, waar verse en gezonde gerechten worden geserveerd.
L'auberge de jeunesse propose un choix de plats frais et sains dans sa cafétéria.

´s Morgens kunt u de dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer verse groenten en fruit en andere gezonde producten.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé d'une grande variété de fruits et légumes frais, ainsi que d'autres aliments sains pour démarrer parfaitement la journée.

U kunt hier genieten van een uitgebreid 'Power'-ontbijtbuffet met verse en gezonde producten.
Durant votre séjour à l'Austria Trend Hotel Europa Wien, vous apprécierez le petit-déjeuner buffet « Power » composé de produits frais et équilibrés.

Het restaurant van het hotel serveert gezonde maaltijden, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant de l'établissement sert des repas sains, préparés à l'aide d'ingrédients frais et locaux.