Vertaling van "gezinssuite met twee " (Nederlands → Frans) :

Gezinssuite met twee aangrenzende kamers Suite met twee aangrenzende kamers, een met tweepersoonsbed en een met 2 eenpersoonsbedden en een derde bed voor een kind beschikbaar op aanvraag.
Suite familiale de deux chambres communicantes Suite de deux chambres communicantes dont la première avec un lit double et la seconde avec deux lits simples avec la possibilité d'un troisième lit pour enfant sur demande.

Gezinssuite met twee aangrenzende kamers Geniet van een gezinsvakantie en reserveer deze twee kamers met tussendeur.
Suite Famille avec deux chambres communicantes Profitez d'un séjour en famille et réservez ces deux chambres communicantes, l'une équipée d'un grand lit et la seconde de deux lits simples.

Gezinssuites zijn uitgerust met een slaapbank en bieden plaats aan een gezin van vier (waarvan twee kinderen jonger dan zestien jaar).
Les suites famille sont plus spacieuses et offrent un canapé-lit pouvant accueillir des familles de 4 personnes dont 2 enfants de moins de 16 ans.

Gezinssuite, suite met twee slaapkamers (66 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Suite Famille avec deux chambres 1 chambre principale avec SDB, 1 chambre avec lits jumeaux, séjour séparé avec 2e SDB, 2 télévisions LCD, connexions câblée/WIFI, coffre dans la chambre, minibar, cafetière, fer et planche à repasser, bureau (66 m²).

Standard'-gezinssuite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Twee geschakelde kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met dekbedden en antistresskussens, 32 inch flatscreen lcd-tv met alle aansluitingen ( iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste kanalen en een föhn.
Suite Familiale Standard avec 1 lit double et 2 lits simples 2 chambres communicantes pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants, avec couettes et oreillers anti stress, écran plat LCD 32 pouces avec toutes les connectiques (IPOD, MP3, consoles de jeux), bouquet TV avec les plus grandes chaines. Sèche cheveux.

Familiesuite met een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden Gezinssuite met 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, thee-/koffievoorziening, gratis draadloos internet en een minibar.
Suite Famille avec un lit double et deux lits simples Suite familiale composée de 2 chambres (1 lit double + 2 lits simples) équipée de : couette, écran plat avec chaines internationales, plateau thé/café, WiFi offert et mini-bar.