Vertaling van "gezellige sfeer en ontspan " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de gezellige sfeer en ontspan op het zonnige terras.
Venez profiter de l'ambiance chaleureuse et de la terrasse ensoleillée.

Ontspan na een dag werken of sightseeing in het centrum van Parijs en geniet van een moment van rust en ontspanning in de gezellige sfeer van de Mercure Paris Opéra Grands Boulevards hotelbar.
Après une journée de travail ou de découverte du centre de Paris, venez vous relaxer et profiter d'un moment de calme et de détente dans l'atmosphère feutrée du bar de l'hôtel Mercure Paris Opéra Grands Boulevards.

Ontspan in een van onze stijlvolle kamers en profiteer van roomservice, of ontspan in de gezellige sfeer van de hotelbar.
Reposez-vous dans l'une de nos chambres design en profitant du room service ou détendez-vous au bar de l'hôtel dans une ambiance cosy.

Ontspan in de gezellige sfeer van onze bar en geniet van uw vrije tijd na een dag werken. Bezoek ook de wijk Petite France.
Relaxez-vous dans une ambiance chaleureuse au bar et profitez d'une pause plaisir après votre journée de travail ou visite du quartier de la Petite France.

Traditionele en regionale gerechten geserveerd in een gezellige sfeer, voor een moment van elegante ontspanning
Une cuisine traditionnelle et régionale dans une atmosphère feutrée, pour un moment de détente et de raffinement

Deel een aangenaam moment of ontspan in een gezellige sfeer.
Vous pourrez partager un moment agréable ou vous détendre dans une atmosphère cosy.

Ontspan van 1 november tot 20 april in de gezellige sfeer van de Oriënt Express.
Du 1er novembre au 20 avril, venez-vous détendre dans l'ambiance cosy de l'Orient Express.