Traduction de «gezellige pubs restaurants » (Néerlandais → Français) :

Dit pension biedt stijlvolle accommodaties op loopafstand van St Stephens Green en alle bezienswaardigheden van Dublin, zoals concertzalen, beurscentra, theaters, gezellige pubs, restaurants en de belangrijkste winkelgebieden van de stad.
Décorée avec style, la maison d'hôtes se situe à quelques pas de St Stephens Green ainsi que des principales zones commerçantes, des salles de concerts et d'expositions, des théâtres, des pubs animés et des restaurants de Dublin.

Het gezellige pub-restaurant Belhaven serveert klassieke gerechten uit de Britse keuken, lichte snacks en drankjes.
Le restaurant Belhaven Pub sert une cuisine britannique classique, des collations légères et des boissons dans une ambiance chaleureuse.

Deze bed breakfast ligt op 5 minuten lopen van bekroonde restaurants en traditionele, gezellige pubs waar u terechtkunt voor uitstekende visgerechten.
Ce Bed Breakfast se situe à 5 minutes à pied de restaurants primés et de pubs traditionnels accueillants qui proposent d'excellents fruits de mer.

Op een steenworp afstand vindt u gezellige pubs en restaurants.
De plus, vous trouverez des pubs et restaurants à quelques pas.

Het gerenommeerde Korona Hotel ligt op een centrale locatie in Nyíregyháza en biedt u elegant ingerichte kamers met airconditioning, een gezellige pub, een restaurant met Hongaarse keuken en een stijlvolle pizzeria.
Le célèbre hôtel Korona, situé au centre de Nyiregyhaza, propose des chambres climatisées élégamment meublées, un pub charmant, un restaurant servant une cuisine hongroise ainsi qu'une pizzeria élégante.

Deze gezellige pub opende haar deuren in 2006 en biedt zowel een restaurant als een uitstekende bierkaart.
Ce pub confortable a ouvert ses portes en 2006 et vous proposera des repas ainsi qu'un grand choix de bières.

Het biedt gratis WiFi en heeft elegante kamers, een traditioneel restaurant en een gezellige pub.
L'hôtel propose une connexion Wifi gratuite et des chambres élégantes, ainsi qu'un restaurant traditionnel et un pub convivial.

Er wordt een compleet Iers ontbijt aangeboden in de ruime eetzaal en u loopt in 5 minuten naar het dorp met de vele gezellige pubs en restaurants.
Du matériel de repassage est fourni sur demande. Un petit-déjeuner irlandais complet est servi dans la grande salle à manger.

De kamers, de conferentiefaciliteiten met ultramoderne apparatuur, het uitstekende restaurant, de gezellige pub, de bars en het wellnesscentrum zijn een voorbeeld van de beste tradities van gastvrijheid.
Les chambres de l'hôtel, de même que sa salle de conférences ultramoderne, son excellent restaurant, son pub accueillant, ses bars et son centre de bien-être, représentent la tradition hôtelière dans toute son excellence.

Het restaurant serveert gerechten uit Valtellina en 's avonds kunt u in de gezellige pub genieten van drankjes.
L'établissement possède un restaurant servant une cuisine valtellinaise et un bar confortable pour prendre un verre en soirée.