Vertaling van "vele gezellige " (Nederlands → Frans) :

In 5 minuten loopt u naar het zandstrand. Het Mercure Tel Aviv City Center Hotel bevindt zich tevens op korte loopafstand van de vele attracties van de stad, zoals de kleurrijke Carmel Markt, het Diezengoffplein en Sheinkein Street met zijn vele gezellige cafés en restaurants.
La plage de sable se trouve à 5 minutes à pied. Le Mercure Tel Aviv City Center Hotel se trouve à quelques pas de nombreuses attractions, notamment le marché coloré Camel, la place Diezengoff et la rue Sheinkein, bordée de cafés et restaurants animés.

Het City Limits ligt nabij diverse tramhaltes en dicht bij de vele gezellige bars en restaurants van het zakendistrict van Melbourne.
Vous séjournerez à proximité des arrêts de tramway de la ville, ainsi que près de nombreux bars et restaurants animés du quartier central des affaires de Melbourne.

Het Voncken Hampshire Classic bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het centrum van Valkenburg met zijn vele gezellige cafés en boetieks.
Le Hampshire Classic Voncken se situe à seulement une minute à pied du centre-ville de Valkenburg, où vous trouverez une gamme de cafés et de boutiques animés.

Hotel Cicindria ligt op 1 minuut lopen van de Grote Markt met zijn vele gezellige restaurants, brasseries en cafés.
L'hôtel vous place à une minute de marche de la Grand-Place qui abrite de nombreux restaurants, brasseries et cafés agréables.

Met de fiets rijdt u in 3 minuten naar de vele gezellige bars en restaurants aan de Grote Markt.
La place de la vieille ville, avec ses nombreux bars et restaurants décontractés, est accessible en 3 minutes à vélo.

Lissabon beschikt over vele gezellige en historische wijken die u kunt bezoeken, zoals de Chiado, Alfama, Belém en het levendige Bairro Alto.
Vous pourrez visiter de nombreux quartiers animés et historiques de Lisbonne, tels que Chiado, Alfama, Belém et Bairro Alto.

Er wordt een compleet Iers ontbijt aangeboden in de ruime eetzaal en u loopt in 5 minuten naar het dorp met de vele gezellige pubs en restaurants.
Du matériel de repassage est fourni sur demande. Un petit-déjeuner irlandais complet est servi dans la grande salle à manger.

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Le NH Hotel de Ville constitue un point de départ idéal pour visiter la ville et ses musées, faire les boutiques ou prendre un verre dans le cadre confortable d'un café.

Rondom het hotel vindt u een charmant dorpje met vele gezellige " Ristoranti" , winkels en een haven.
Près de l'hôtel, vous trouverez un charmant village doté de nombreux restaurants, commerces et d'un port.

In Herceg Novi zijn verschillende nachtclubs langs de boulevard, evenals vele gezellige cafés en bars.
La promenade en bord de mer d'Herceg Novi est bordée d'une variété de discothèques ainsi que de nombreux bars et cafés à l'ambiance chaleureuse.