Traduction de «gezellige hotel heeft het strand » (Néerlandais → Français) :

Dit gezellige hotel heeft het strand aan de overkant van de straat. Er heerst hier een ontspannen sfeer en het hotel biedt diverse handige faciliteiten. U bevindt zich op loopafstand van de bezienswaardigheden, restaurants en het uitgaansleven van Fort Lauderdale in Florida.
Situé juste en face de la plage, ce confortable hôtel offre un cadre décontracté et des équipements fonctionnels, le tout à distance de marche des attractions touristiques, des restaurants et des discothèques de Fort Lauderdale en Floride.

Dit gezellige hotel heeft een rustige locatie in de wijk Schlebusch, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A3.
Le chaleureux hôtel Pension Südring vous accueille au calme dans le quartier de Schlebusch à seulement 5 minutes en voiture de l'autoroute A3.

Dit gezellige hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en wordt omgeven door veel beroemde eetgelegenheden, die lokale gerechten serveren.
Entouré de nombreux restaurants locaux bien connus, cet hôtel accueillant vous propose un parking gratuit sur place.

Dit gezellige hotel heeft een centrale, maar rustige ligging in de buurt van het VA Waterfront.
Cet hôtel intime bénéficie d'un emplacement central et paisible, à proximité du Front de mer VA.

Dit gezellige hotel heeft een uitzonderlijke ligging in Nişantaşı.
Cet hôtel confortable bénéficie d'un emplacement exclusif dans le quartier de Nişantaşi.

Dit gezellige hotel heeft een rustige en gunstige ligging in Královské Vinohrady en op slechts enkele minuten van het stadscentrum. Gasten vanuit het hotel kunnen gemakkelijk de historische pracht en het nachtleven van Praag verkennen.
Cet établissement confortable bénéficie d'un emplacement paisible et idéal à Královské Vinohrady, à seulement quelques minutes du centre-ville. Il est bien placé pour partir à la découverte de la beauté historique de Prague et de sa vie nocturne.

Dit gezellige hotel heeft ruime en rustige kamers in Abersee, tussen Sankt Gilgen en Strobl, op slechts 10 minuten lopen vanaf de Wolfgangsee.
Cet hôtel douillet dispose de chambres spacieuses et calmes dans la ville d'Abersee entre St. Gilgen et Strobl, à seulement 10 minutes de marche du lac Wolfgang.

Het kleine, gezellige hotel heeft ook kleine zalen voor vergaderingen in een rustige omgeving.
Ce petit hôtel convivial dispose également de salons dont l'atmosphère paisible conviendra parfaitement à vos réunions.

Dit kleine en gezellige hotel heeft een jachtthema en beschikt over uitstekende vergader- en banketfaciliteiten.
Ce petit hôtel chaleureux présente une décoration inspirée du thème de la chasse et possède d'excellentes installations pour les réunions ou les banquets.

Dit comfortabele en gezellige hotel heeft een ideale ligging in het Bocapôle-complex (entertainment, beurzen, congressen) en ligt op minder dan 45 minuten van Le Puy du Fou, de Futuroscope en het moerasgebied Marais Poitevin.
Cet hôtel confortable est idéalement situé dans le complexe Bocapôle (divertissements, foires, congrès), à moins de 45 minutes du Puy du Fou, du Futuroscope et du Marais poitevin.